Credits: Chubee + 2uAngels
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Grabando el show "Unbelievable" de Fuji TV... nos reunimos en el receso al lado de la locacion de grabacion del drama.
Ir a la estacion de transmision extranjera es extraña. Pero lo disfrute mucho ir de nuevo.
Eita y Juri Ueno fueron traidos para conocer a un famoso mago coreano (No sabia quien ^^). Al ellos pasarme, los locutores se inclinaron 90 grados y yo estaba realmente sorprendido como ellos me trataron. Me senti muy agradecido.
Pd: Allí habia un poster del drama donde el esta recientemente protagonizando.
Nos tomotamos una foto en frente del poster del drama, para promocionar ㅋㅋㅋㅋ eso fue gracioso.
Ir a la estacion de transmision extranjera es extraña. Pero lo disfrute mucho ir de nuevo.
Eita y Juri Ueno fueron traidos para conocer a un famoso mago coreano (No sabia quien ^^). Al ellos pasarme, los locutores se inclinaron 90 grados y yo estaba realmente sorprendido como ellos me trataron. Me senti muy agradecido.
Pd: Allí habia un poster del drama donde el esta recientemente protagonizando.
Nos tomotamos una foto en frente del poster del drama, para promocionar ㅋㅋㅋㅋ eso fue gracioso.
creditos: poplez
Traducido al Ingles por: sharingyoochun.net
Traducido al Español por: 2uangels.blogspot.com
---------------------------------------------------
English:
Shooting Fuji TV show “Unbelievable”… we met at a time break next to the drama shooting location.
Going to foreign broadcast stations is awkward. But I enjoyed so much to go again.
Eita and Juri Ueno were brought to meet a famous Korean magician (I didn’t know who ^^).As they passed by me, broadcasters bowed 90degrees and I was really surprised how they treated me. I felt so grateful.
Ps: There was a poster of the drama where he’s recently starring.
We shoot in front of drama poster and in order to promote ㅋㅋㅋㅋ that was hilarious
Going to foreign broadcast stations is awkward. But I enjoyed so much to go again.
Eita and Juri Ueno were brought to meet a famous Korean magician (I didn’t know who ^^).As they passed by me, broadcasters bowed 90degrees and I was really surprised how they treated me. I felt so grateful.
Ps: There was a poster of the drama where he’s recently starring.
We shoot in front of drama poster and in order to promote ㅋㅋㅋㅋ that was hilarious
credit: poplez
trans by: sharingyoochun.net
Credit: toho72+dnbn
Shared by: sharingyoochun.net+c3jj+ Tamari {Forgotten Season}
Shared by: sharingyoochun.net+c3jj+ Tamari {Forgotten Season}
Credits: XxnihaoxX @Soompi + 2uAngels
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Traducción:
La última vez que vi a Jejung, de casualidad vi el wallpaper de su celular, el cual aún mostraba a los 5 miembros.
Créditos: juhli@ Soompi
Trad al Español: Tamari {Forgotten Season}
Compartido por: DBSKnights
Si se que es muy cortito, pero cuando lo leí no pude evitar postearlo, me conmovió Q_Q
----------------------------------
English:
Credits: juhli@ Soompi
Shared by: DBSKnights
It’s called AMOR and it’s 98,000 yen
-----------------
Se llama AMOR y cuesta 98,000 yen
OMG ellos usan el mismo collar??? O-O tengo que ver eso *corre a buscar foto de Yamapi!*
---------------------------------------------
OMG they have the same necklace??? O-O i have to see this *run to search for Yamapi's photos!*
Jaejoong, a los ojos del elenco de Sunao
Meikyo Yamada, Interpretando el rol del Padre de Linda (Tamayama)
(algunas oraciones omitidas)
Durante mi trabajo (T/N: Filmación de Sunaoni Narenakute),
Conocí a Jaejoong-kun de Tohoshinki.
Él era un joven muy educado y cortés, yo estaba muy impresionado.
Su pronunciación del japonés era clara y hermosa también.
(otras oraciones omitidas)
Trad al Inglés: smiley @ OneTVXQ.com
Trad al Español: Tamari {Forgotten Season}
Créditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ }
Puedes tomarlo, pero por favor deja todos los créditos intactos. ¡Gracias!
Puedes tomarlo, pero por favor deja todos los créditos intactos. ¡Gracias!
-------------------------------------------------
English:
Meikyo Yamada, Playing the role of Linda (Tamayama)'s Father
(few sentences omitted)
During my work (T/N: Sunaoni Narenakute film shooting),
I met Jaejoong-kun of Tohoshinki.
He was a very polite and courteous young man, I was very impressed.
His Japanese pronunciation was clear and beautiful, too.
(other sentences omitted)
Source: Meikyo Yamada Official Blog
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
