A message from fans to Dong Bang Shin Ki
Lyrics by: Meimei and Yzze
Arranged by: Yoona
Singers: Neru, Eeeney, Yoona, Yzze, Meimei, Raemi
Lyrics:
boys let us prove that our love is real..
well always keep the same faith in you..
please trust us..
ooooh.ooohh hhhhmmmmm..
we believe..
you can surpass all these things, you just believe..
there comes a times when things are tough but dont be sad..
open up your eyes,
and together lets find out
why you need to smile again..
dont be scared,.
dont ever put a doubt, well never let you go,.
just always know that our love is here to stay,
even if all things you do went out all wrong,.
we will be here till the end..
chorus:
we believe in you, just believe in us,
well always guide you through,
always stay together,
have faith and be stronger
coz well always stand by you,.
when youre down and lonely,
turn around and youll see,
we are here to give you strength,
thank you for the music,
songs that youve been singing,
made us happy in every way
like before..
saranghe, the words we want to say
its coming from our hearts,
the love we had for you will never ever fade..
memories of you and i, i wont forget,
thats a promise we have made..
a thousand miles, we are connected by your voice
from time to time
those voices that has touched our life and inspires us..,ooh
dreams you have inside your heart,
will forever glow..
like the stars above the sky..
chorus:
we believe in you, just believe in us,
well always guide you through,
always stay together,
have faith and be stronger
coz well always stand by you,.
when youre down and lonely,
turn around and youll see,
we are here to give you strength,
thank you for the music,
songs that youve been singing,
made us happy in every way
like before
bridge:
we would be singing your songs forever,
we would be standing by you together,
through all these ups and downs
our love will never end
oooohh.. oooh
chorus:
(i believe in you my love)
we believe in you, just believe in us,
well always guide you through,
always stay together,
have faith and be stronger
(we will always keep the faith in you..)
coz well always stand by you,.
(keep the faith in you)
when youre down and lonely,
turn around and youll see,
we are here to give you strength,
(the faith)
thank you for the music,
songs that youve been singing,
made us happy in every way
we wont let you go
dong bang shin ki
saranghae..
yongwonhi
Credit: parkyoona3
------------------------------------------
Un mensaje de las fans a Dong Bang Shin Ki
Traducción:
Chicos, vamos a demostrar que nuestro amor es real...
Y a mantener siempre la misma fé en ustedes...
Por favor, créannos...
hhhhmmmmm ooooh ooohh
Creemos...
Que ustedes pueden superar todas estas cosas, sólo créanlo...
Viene un momento en que las cosas serán difíciles pero no estén tristes
Abran los ojos,
Y juntas les dejaremos saber
Por qué necesitan sonreír de nuevo...
No tengan miedo,
No tengan dudas, nunca los dejaremos ir,
Sólo sabemos que nuestro amor está para quedarse,
Incluso si las cosas que hacen les salen mal,
Estaremos aquí hasta el final...
Coro:
Creemos en ustedes, sólo créan en nosotras
Así siempre los guiaremos,
Permanezcan siempre juntos,
Tengan fé y sean fuertes
Porque siempre estaremos a su lado,
Cuando estén decaídos y solos,
Dense la vuelta y nos verán,
Estaremos aquí para darles fuerza,
Gracias por la música,
Las canciones que han estado cantando,
Nos hicieron felices en todos los sentidos
Como antes...
Saranghe, las palabras que queremos decir
Vienen de nuestros corazones,
El amor que les tenemos nunca desaparecerá...
Los recuerdos suyos y nuestros, no los olvidaremos,
Esa es una promesa que hemos hecho...
A unas mil millas, nosotros estamos conectados por sus voces
De vez en cuando
Esas voces que han tocado nuestras vidas y nos han inspirado...ooh
Los sueños que tienen dentro de sus corazones,
Siempre resplandecerán...
Como las estrellas sobre el cielo...
Coro:
Creemos en ustedes, sólo créan en nosotras
Así siempre los guiaremos,
Permanezcan siempre juntos,
Tengan fé y sean fuertes
Porque así siempre estaremos a su lado,
Cuando estén decaídos y solos,
Dense la vuelta y nos verán,
Estaremos aquí para darles fuerza,
Gracias por la música,
Las canciones que han estado cantando,
Nos hicieron felices en todos los sentidos
Como antes...
Puente:
Podríamos cantar sus canciones por siempre,
Podríamos estar de pie junto a ustedes,
A través de todos esos altibajos
Nuestro amor nunca se acabará
Ooooh...oooh
Coro:
(Creo en ti mi amor)
Creemos en ustedes, sólo créan en nosotras
Así siempre los guiaremos,
Permanezcan siempre juntos,
Tengan fé y sean fuertes
(Siempre mantendremos la fé en ustedes...)
Porque siempre estaremos a su lado,
(Manteniendo la fe en ustedes)
Cuando estén decaídos y solos,
Dense la vuelta y nos verán,
Estaremos aquí para darles fuerza,
(La fé)
Gracias por la música,
Las canciones que han estado cantando,
Nos hicieron felices en todos los sentidos
Como antes...
No los dejaremos ir
Dong Bang Shin Ki
Saranghae
Yongwonhi
Traducción al español: Tamari {Forgotten Season}
La letra está tan linda Q_Q
Y por si hay algún descolgado XD "saranghae" significa "te amo" y "yongwonhi" es "por siempre".
The lyrics is so nice Q_Q
And if there is someone distracted XD "saranghae" means "i love u" and "yongwonhi" is "forever".
Publicar un comentario