Tamari


Credits: TVXQBaidu + DBSKnights
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Tamari
Credits: TVXQBaidu + beanscurd
Shared by: DBSKnights + sharingyoochun
Etiquetas: 0 comentarios | edit post
Tamari






Credits: as tagged+ DNBN
Shared by: 2uAngels



Bonnus: Tohomobile 100130 'Changmin'


Credits: kinokolily + 2uAngels
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Tamari

El día de recoger los datos para un artículo de la revista ~☆

De algún modo, Junsu va a aparecer en la Revista smart ☆ Ya que es una revista masculina de moda, por favor tengan muchas expectativas por Jun-chan quien ha decidido cambiar a una genial imagen♪ Va a salir a la venta el 24 de Marzo!



También recibió una edición limitada de buñuelos con forma de corazón del editor de la revista Smart, Igorashi-san como un presente de San Valentín.

N/T: El buñuelo que Junsu recibió es del menú especial por San Valentín de Krispy Kreme, el cuál está disponible durante la temporada de San Valentín solo en Japón.

----------------

Tarea para ustedes!




"Pueden ver mi rostro~!?
Por favor cuiden de nosotros de ahora en adelante también!♪
De Yoochun

Pd
Tarea para ustedes! Traten de encontrarme!! "

----------------

Tanto tiempo sin verlos~!




"Estamos hanciendo lo mejor de nosotros para nuestra promoción!
Por favor esperen al genial Tohoshinki!!
Yunho"

----------------

Mientras espera…

Junsu parecía que estaba disfrutando de la maquina de masajes en la sala de descanso...!



Estaba teniendo un "masaje al pompis" (LOL).

----------------

Gracias~!!




"En Japón, recibí muchas felicitaciones por mi cumpleaños~!
También recibí sus mensajes de cumpleaños!! Gracias como siempre!!!!
Jaejoong"



Fuente: Tohomobile Staff Blog + linhkawaii
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

---------------------------------------------------
English:

On the day of data collecting for a magazine article~☆

Somehow, Junsu is going appear in smart magazine☆ Since it's a men fashion magazine, please have a lot of expectations for Jun-chan who has decided to switch to a cool image♪ It's going to be on sale on 3/24!



He also received a limited edition's heart-shape doughnut from smart magazine's editor Igarashi-san as a Valentine gift.

T/N: The doughnut that Junsu received is from Krispy Kreme's Valentine special menu, which is available during Valentine season in Japan only.

----------------

Homework for you!




"Can you see my face~!?
Please take care of us from now on too!♪
From Yoochun

PS
Homework for you! Try to find me!!"

----------------

Long time no see~!




"We're doing our best for our promotion!
Please look forward to a cool Tohoshinki!!
by Yunho"

----------------

While waiting…

Junsu looked like he was enjoying the massage machine in the resting room…!




He was having a "butt massage course" (LOL).

----------------

Thank you~!!



In Japan, I received a lot of congratulations for my birthday~!
I also received your birthday messages!! Thank you as always!!!!
by Jaejoong"




Source: Tohomobile Staff Blog + linhkawaii
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Tamari
Cartel por el Cumpleaños de Jaejoon en Tienda Departamental Japonesa


Algunas tiendas departamentales en Japón da el servicio de poner un cartel de apoyo/ánimos para sus clientes para conmemorar un evento.

Y el pasado 26 de Enero, algunos miembros de Bigeast pidieron a una tienda departamental (no menciona en el blog, donde se encontraba la tienda) poner un cartel por el cumpleaños de Jaejoong^^
creditos: lollo111@naver
Compartido por: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com

-------------------------------------
English:

Some department stores in Japan gives service to put on supporting/cheering placard for their customers to commemorate an event.

And on last January 26th, some Bigeasts asked one department store (not mentioned in the blog, at which area the store was) to put one birthday placard for Jaejoong ^^

credit: lollo111@naver
shared by: sharingyoochun.net
Etiquetas: 0 comentarios | edit post
Tamari

















Credits: Xiah-Forest + 2uAngels
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Etiquetas: 0 comentarios | edit post
Tamari















Credits: runtosky+ meetxiah+ 2uAngels
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Etiquetas: 0 comentarios | edit post