Credits: Mr.tvxq
shared by: Tamari {Forgotten Season}
shared by: Tamari {Forgotten Season}
Casts
Credits: as tagged+ NeverEnd
Shared by: 2uAngels + Tamari {Forgotten Season}
Please take out with full credits ^^ / Por favor tomalo con todos los creditos ^^
Credits: DNBN
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Reservación de Entradas para This is It Tributo con Yunho
‘A TRIBUTE’ BAND FROM MICHAEL JACKSON’S
THIS IS IT MOVIE AND U-KNOW LIVE!
Fecha: Sábado, 27 de Marzo, 2010, Domingo Mar28 de Marzo 6:00 p.m.
Lugar: Monumento conmemorativo Guerra Yongsan de Corea
Ticket: R asientos (₩ 100,000), S asientos (₩ 90,000), A asientos (₩ 80,000)
Organizado por: SBS
Anfitriones: ㈜ S2 Entertainment, ㈜ Paragon Music Corporation
※ Reservación Abierta: 2 de Marzo, 2010 00:00 AM
- Sito de Venta de Entradas: http://ticket.yes24.com
- Dudas al: 1544-6399
Fuente: yes24
Trad al Ingles: sharingyoochun.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: sharingyoochun.net + OneTVXQ.com+ 2uAngels
----------------------------------------------------
English:
THIS IS IT MOVIE AND U-KNOW LIVE!
Venue: Yongsan War Memorial of Korea
Ticket: R seats (₩ 100,000), S seats (₩ 90,000), A seats (₩ 80,000)
Organized by: SBS
Host: ㈜ S2 Entertainment, ㈜ Paragon Music Corporation
※ Reservation Open: March 2nd, 2010 00:00 AM
- Ticket site: http://ticket.yes24.com
- Ticket inquiries: 1544-6399
source: yes24
trans: sharingyoochun.net
shared by: sharingyoochun.net + OneTVXQ.com
Más rápida que en cualquier otra parte!
Último Single “Toki wo tomete”
La canción que fuiste solo capaz de escuchar en un comercial y el en cine.
El pasado verano la canción fue usada para el comercial Menard, fue una canción que los fans de Tohoshinki estuvieron esperando saber acerca de ella. La canción es "Tokiwo Tomete" Es una balada que complementa su habilidad de canto. El principal coro de Junsu es un deber oirlo" “時を止めて～、ずっと君のそばにいたい～♪”(Quiero detener el tiempo y quedarme contigo apra siempre). Obviamente todos pensaron "Es esta la nueva canción!?" pero en este punto no se plenaba que saliera en venta. Despues que la canción fue reproducida por 3 minutos y 40 segundos en "TOHOSHINKI The live 2009" los fans hicieron contacto, cuando el CD iba a ser lanzado, pero aún no tenian un plan de lanzamiento. Fue uan canción que estuvo a punto de convertirse en leyenda.
El Video Musical fue filmado en un Planetario.
La canción que todos los fans estaban esperando finalmente va a ser lanzada en marzo como Single. Vivi obtuvo la fotos del offshot lo más rápido! Donde el video musical fue filmado en una Planetario en Japón. En el oscuro salón bajo las estrellas los meimbros cantan sus partes. Sus hermosas voces y la hermosa atmosfera del planetario parece como si cinco estrellas van a conectarse. el single será lanzado el 24 de Marzo.
Que animal les gustan, descubriendo... Aquí es donde queremos ser elogiados
- Changmin obedientemente de acuerdo-
El animal que te gusta y lo que te gusta de este muestra en que quieres ser elogiado acerca de tí mismo. Le preguntamos a los miembros Qué animal les gustan y...!?
Yunho esta destinado a ser un lider?
-Qué animal te gusta?
Me gustan los leopardos. Corren rápido y siempre estan intentando duro asi que son geniales.
- Parece que eso es de lo que quieres ser elogiado.
Oh de verdad? si alguien dice eso de mí estaría tan tímido acerca de ellos. Es vergonzoso...
Changmin, de acuerdo que es un narcisista!!?
-Qué animal te gusta?
hmm... un ciervo. Tienen un largo cuello y la silueta es realmente bonita.
-Eso para ser en lo que quieres ser elogiado.
Pah!... si que es cierto *ríe* Me gusta mi lalrgo cuello.
Jaejoong tiene dos caras!? pero no esta de acuerdo.
Qué animal te gusta?
Gato. Dependiendo del tiempo, en la noche los ojos del gato se vuelven más grandes, el cuerpo se vuelve más delgado. Parece que es puero pero en realidad no lo es. Me gusta eso de los gatos.
- Parece que eso es de lo que quieres obtener elogio
Eso significa que soy doble cara!? No creo que eso sea cierto...
Yoochun no habla mucho y tiene un fuerte poder visual!?
-Qué animal te gusta?
Perro. Aunque no habla, muestra sus sentimientos en sus ojos. Realmente me gusta eso de los perros.
- Parece que eso es de lo que quieres obtener elogio
Que!!! no es acerca del perro!? es acerca de mi? ahhh.. *avergonzado*
Junsu "El verdadero rey soy yo!" es lo que esta pensando?
-Qué animal te gusta?Tigre. El patrón en bonito y el león es conocido como el rey pero siempre pense que el tigre es el verdadero rey.
-Dile la respuesta y...
Creo que es cierto. Las personas no me dicen que soy varonil asi que creo que quiero que me elogien en ese aspecto.
Fuente: Vivi magazine (April)
Trad al Ingles Rieko@sharingyoochun
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
----------------------------------------------
English:
Faster than anywhere!
Lastest single “Toki wo tomete”
The song that you were only able to listen in a commercial and at the movie theater.
Last summer the song that was used for the commercial Menard was a song that tohoshinki fans were wanting to know about. The song is “Toki wo tomete” Its a ballad song that compliments their singing ability. Junsu’s main chorus is a must hear! “時を止めて～、ずっと君のそばにいたい～♪”(I want to stop time and stay with you forever). Obviously everyone thought “Is this the new song!?” but at this point it wasn’t planned to go on sale. After the song was played for 3 minutes and 40 seconds at the “Tohoshinki The Live 2009″ made fans contact when the CD’s going to be released but they still had no plan to release it. It was a song that was about to become a legend song.
The Music Video that was taken at a planetarium.
The song that all the fans were waiting for is finally going to released this march as a single CD. ViVi got the offshot photos the fastest! Where the music video was shot is a Planetarium in Japan. In the dark room under the stars the members sang their parts. Their beautiful voices and the planetarium’s pretty atmosphere seems like 5 starts are going to connect. It is released on Mach 24th .
Which animal they like, discovering… This is where we want to be praised!
- Changmin obediently agrees -
The animal you like and what you like about it shows where you want to be praised about yourself. We asked the members what animal they liked and..!?
Yunho is meant to be a leader?
- What animal do you like?
I like leopards. It runs fast and it’s always trying hard so it’s cool.
- It seems that that’s what you want to be praised about.
oh really? If someone said that about me I’d be so shy about it. It’s embarrassing…..
Changmin, Agrees that hes a narcissist!!?
- What animal do you like?
hmm… a deer. It has a long neck and the body line is really pretty.
- That seems to be what you want to be praised about
Puh!… yes that is true *laughs* I like my long neck.
Jajeoong is two-faces!? but he doesn’t agree.
- What animal do you like?
A cat. depending on the time, evening and night the eyes gets bigger, the body gets skinnier. It seems like it’s pure but it actually isn’t. I like that about it.
- It seems that that’s where you want to get praised.
Does that mean I’m two faced!? I don’t think that’s true…
Yoochun doesn’t talk a lot and has strong eye power!?
- What animal do you like?
A doggy. Even though it doesn’t talk, it shows its feelings with its eyes. I really like that about dogs.
-It seems that that’s what you want to get praised.
What, its not about the dog!? Its about me? ahhhh…*embarrassed*
Junsu “the real king is me!” is what he’s thinking?
- What animal do you like?
A tiger. The pattern is pretty and the lion is known as the king but i always thought the tiger is the real king.
-Told him the answer and…
I think thats’ right. People don’t tell me I’m manly so I think I want to be praised there.
source: Vivi magazine (April)
trans by: Rieko@sharingyoochun
kyaaaaaaaaaaa me muero!!! sus caritas aparecen ahí!*¬* ojalá fuera asi en musimundo¬¬ cuándo van a traer a TVXQ? T^T
Chunnie's signature!
Credits: MickyBaidu
Shared by: Tamari {Forgotten Season}
Ídolos Japoneses, NEWS "Asustados de TVXQ"
El grupo ídolo de Johnny's Entertainment, NEWS han decidido posponer el lanzamiento de su nuevo single 'さくらガール(Chica Sakura)', el cual estaba programado a salir el 24 de Marzo, en una semana.
Un representante de 'Japanese Records Awards' analizó la situación y dijo en un entrevista con 'aijo Woman' que "El grupo ídolo coreanoa TVXQ esta lanzando una nuevo single '時ヲ止メテ(Por favor deten el Tiempo)' el mismo día," y "Puede ser analizado que NEWS movió su fecha de lanzamiento por que estan temerosos de encontrarse a TVXQ en los rankings."
También dijo, "NEWS mantiene el record de 11 albumes consecutivos en el 1er lugar en el Ranking d eOricon incluso desde su debut. Puede ser visto que temen que este record pueda ser roto si lanzan su single el mismo día en TVXQ lo hace," y "Si hubiera sido Arashi, quien ocupará el 1er lugar en el total de las ventas anuales, o KAT-TUN, quien vendió 350,000 copias de su single 'Love yourself〜君が嫌いな君が好き〜' que fue utilizado como el tema principal del drama "Sassy girl Snako", habrian ido enn contra de TVXQ pero esta decisión fue muy acertada."
(omitido)
Pero a pesar de su inmensa popularidad, paresen estar mostrando un lado debil en frente de 'TVXQ' y los fans se sienten perturbados, diciendo cosas como, "Esto me hace sentir complicad." y "Por qué estan retrasando su fecha de lanzamiento?"
Por otro lado, '恋のABO' de NEWS que fue lanzado el año pasado ha vendido un acumilativo de 234,000 copias. 'Saijo Woman' dice "estas ventas pueden reflejar lo mejor de l capacidad de NEWS."
Fuente: [NewDaily+Yuaerubi]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Comaprtido por: tohosomnia.net+ 2uangels
----------------------------------------------
English:
A representative of the Japanese Records Association analyzed the situation and said in an interview with 'Saijo Woman' that "Korea's top idol group TVXQ is releasing a new single '時ヲ止メテ(Please Stop Time)' on the same day," And "It can be analyzed that NEWS moved their release date because they are afraid to meet TVXQ on the charts."
He also said, "NEWS holds the record of 11 consecutive albums ranking first on the Oricon Charts ever since their debut. It can be seen that they fear this record might be broken if they release their single the same day TVXQ does," and "If it had been Arashi, who ranks first in overall annual sales, or KAT-TUN, who sold 350,000 copies of their single 'Love yourself〜君が嫌いな君が好き〜' that was used as the main theme song of drama "Sassy girl Snako", they would have gone up against TVXQ but this decision was a wise one."
(omitted)
But despite their soaring popularity, they seem to be showing a weak side in front of 'TVXQ' and fans felt upset at this saying things such as, "This makes me feel complicated." and "Why are they pushing back their release date?"
On the other hand, NEWS' '恋のABO' that was released last year has sold an accumulative 234,000 copies. 'Saijo Woman' says "These sales may reflect the best of NEWS' capabilities."
Source: [NewDaily+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Ohh será cierto?? o.o bueno yo quiero mucho a NEWS, es mi banda jonnhys preferida^^ (casi que la única pero dejemoslo ahí XD)...
Aunque no se si podrían competir con TVXQ, ellos son la estrella de Asia, News son buenos, pero no sé... los dioses son los dioses XD
mmmmmm pensandolo mejor, creo que hicieron bien en cambiar la fecha. Si es que fue por eso, sino da igual porque aún asi yo estoy esperando su single también XD
- Con la canciones creo que todos crecieron también. Si pueden decirnos 2como un hombre" como ustedes chicos piensan de sí mismos. Si pudieran comenzar con su punto bueno y luego el malo.
Jaejoong: Cosa beuna? cosa buena... umm como no pienso que soy el más importante. No soy de ese tipo. Constantemente pienso acerca de alguien más. Eso es por que no puedo rechazar a las personas. No quiero herir a la otra persona asi que tiendo a acertar todo. Las persona de sangre tipo O parecen ser asi. Este es mi secreto pero me pongo mu estresado. Lo mantengo, lo mantengo y luego exploto! diciendo "Diciendo estaba menteniendolo todo el tiempo!" *ríe* es por eso que las personas dicen que doy miedo cuando estoy molesto.
Yoochun:Lo bueno de mí es que tengo un cálido corazón *ríe*. Lo malo es que últimamente no quiero salir de mi casa. Algo como que me aburrí de salir.
Junsu: No tengo algo bueno, *ríe* Bueno no lo he notado por mí mismo, Lo que las personas dicen acerca de mi es que soy decisivo y usualmente soy una persona positiva. Lo malo es... no tengo nada *ríe* eso es mentira. Tengo muchas cosas malas. La principal es que odio perder incluso si es algo pequeño. Nunca aceptaré que perdí. Pero últimamente crecí y no me molesto pero como un chico no es una cosa mala no uerer perder, verdad!?
Yunho: Una vez que em meto en algo realmente me concentro en eso y nunca me rendiré hasta que lo logre. Creo que soy una persona apasionada. Tiendo a no ser capaz de ver algo pero eso siquiera. Incluso si todos me estan llamando, la mayoria de veces no puedo oirlo. En total supongo que tengo una personalidad varonil y... no se. Asi que no entiendo como ua chica se esta sintiendo *avergonzado*. Creo que soy romantico en mi propia manera pero las chicas son dificiles...
Changmin: No se si debería decirlo yo mismo pero incluyendo las partes malas acerca de mi me gusto. Soy un completo tipod e sangre B y es de mal genio pero por que tengo este lado en mi creo que sacan a relucir mi lado bueno. Usualmente soy uan persona tranquila y tímida pero una vez me vuelvo crecano hablo mucho y puedo tener mucha diversión. tipo es que con un grupo pequeño de personas llego a conocerlas profundamente tomando un tiempo. En general, significa que todo excepto mi parte mala es todo bueno. Aunque por supuesto eso es una broma *ríe*.
- Bien ahora, Qué tipo de chicos sn cuando se trar de amor?
Yunho: Soy del tipo que completamente me meto en ello y no puedo ver nada alrededor de mí! ... Pero no he tenido muchas relaciones asi que realmente no se.
Yoochun: Solía ser asi también. Alguien quien cae completamente en ello. Una vez que me gusta alguein pienso "Es ella de seguro!" pero ahora puedo escuchar lo que las personas que estan a mi alrededor me dicen desde que me meti completamente en esa relación y no funciono.
Junsu: Yo soy ambos. He experimentado ambos, en enamorarme profundamente de ella y estar realmente calmado. Mis ambiente realmente afecta en como puedo tener una relación, asi que realmente no se como va a cambiar. Pero si puedo no quiero pensar acerca de ello demasiado y ser natural.
Changmin: For me the only time I couldn’t see anything around me was only my first love. After that I’m calm. At least not so into her to the point it effects my work. Only my first love was um… I was crazed about falling in love *laughs bitterly*
Para mi el único tiempo que no pude ver nada a mi alrededor fue solo en mi primer amor. Despues de eso estoy calmado. Al menos no tan enamorado de ella al punto que afecte mi trabajo. Solo fue en mi primer amor um... Estaba loco por emanorarme *ríe amrgamente*
Jaejoong: Creo que soy diferente despendiendo en la persona. Si la persona es agresiva quizas me volvere agresivo también. Pero si no, creo que seré más simple. Pero cualquier tipo de chica la protegeré sin importar que. Es por eso que trbajo para volverme fuerte *ríe* En Japón ahora mismos Chicos pastores (chicos no agresivos) son populare pero creo que lo chicos deben ser capaces de proteger la chica asi que quiero ser un chico carnívoro (chico agresivo).
- Y los demás? Como protegerian a una chica?
Changmin: Si durante nuestra cita y nos atacan si esa fuera la situación entonces metería a mi novia en un taxi primero y la dejaria ir. Entonces si huyo desesperadamente eesllo no me verá *ríe*
Junsu: Cargaría a mi enamorada y correría!! Soy rápido corriendo asiq ue tengo confianza de ser capaz de huir!!
Yoochun: Si tuviera que pensar muy realisticamente tendría a mi enamorada llamando a mi manager y mientras esta llamando pelearía e intenría hacer tiempo. Solía hacer Taekwondo asi que creoq ue puedo detener al atacante por un momento.
Yunho: Solía hacer Aikido asi que pelería también. Oh pero quizas no es bueno pelear como un artista ah. Bien serí un guardaespalda! Si guardaespalda. Lo más importante son los sentimientos y seguridad de mi enamorada!
- Todos ustedes son tan seguros! Finalmente, qué tipo de chico quieren ser?
Yunho: Digo esto mucho pero a quien siempre veo a mi padre. Como mi padre quiero ser capaz de dar coraje a muchas personas. Es por eso que estoy haciendo trbajo voluntariado ahora mismo. Pero de todos mis sueños este es el más importante.
Changmin: Quiero ser un chico que pueda hacer un cálida familia. Con el fin de lograr eso necesito más que amor. Para ser realista necesito ser fuerte y tener dinero.
Jaejoong: Quiero ser un joven padre. *tímido* Quiero llevar y recoger a mi hijos de la escuela. Pero el mundo esta lleno de peligro asi que estoy espantado de tener niñas, asi que quiero un niño.
Yoochun: Quiero ser un hombre con cofianza. Parece como que alguien con confianza sabe lo que nesecitan hacer en ese momento.
Junsu: Igual yo. Quiero tener confianza hacia todo. Y con optimismo si pudiera ser capaz de seguir cantando.
Fuente: Vivi magazine (April)
Trad al Ingles: Rieko@sharingyoochun
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Jaejoong: Cosa beuna? cosa buena... umm como no pienso que soy el más importante. No soy de ese tipo. Constantemente pienso acerca de alguien más. Eso es por que no puedo rechazar a las personas. No quiero herir a la otra persona asi que tiendo a acertar todo. Las persona de sangre tipo O parecen ser asi. Este es mi secreto pero me pongo mu estresado. Lo mantengo, lo mantengo y luego exploto! diciendo "Diciendo estaba menteniendolo todo el tiempo!" *ríe* es por eso que las personas dicen que doy miedo cuando estoy molesto.
Yoochun:Lo bueno de mí es que tengo un cálido corazón *ríe*. Lo malo es que últimamente no quiero salir de mi casa. Algo como que me aburrí de salir.
Junsu: No tengo algo bueno, *ríe* Bueno no lo he notado por mí mismo, Lo que las personas dicen acerca de mi es que soy decisivo y usualmente soy una persona positiva. Lo malo es... no tengo nada *ríe* eso es mentira. Tengo muchas cosas malas. La principal es que odio perder incluso si es algo pequeño. Nunca aceptaré que perdí. Pero últimamente crecí y no me molesto pero como un chico no es una cosa mala no uerer perder, verdad!?
Yunho: Una vez que em meto en algo realmente me concentro en eso y nunca me rendiré hasta que lo logre. Creo que soy una persona apasionada. Tiendo a no ser capaz de ver algo pero eso siquiera. Incluso si todos me estan llamando, la mayoria de veces no puedo oirlo. En total supongo que tengo una personalidad varonil y... no se. Asi que no entiendo como ua chica se esta sintiendo *avergonzado*. Creo que soy romantico en mi propia manera pero las chicas son dificiles...
Changmin: No se si debería decirlo yo mismo pero incluyendo las partes malas acerca de mi me gusto. Soy un completo tipod e sangre B y es de mal genio pero por que tengo este lado en mi creo que sacan a relucir mi lado bueno. Usualmente soy uan persona tranquila y tímida pero una vez me vuelvo crecano hablo mucho y puedo tener mucha diversión. tipo es que con un grupo pequeño de personas llego a conocerlas profundamente tomando un tiempo. En general, significa que todo excepto mi parte mala es todo bueno. Aunque por supuesto eso es una broma *ríe*.
- Bien ahora, Qué tipo de chicos sn cuando se trar de amor?
Yunho: Soy del tipo que completamente me meto en ello y no puedo ver nada alrededor de mí! ... Pero no he tenido muchas relaciones asi que realmente no se.
Yoochun: Solía ser asi también. Alguien quien cae completamente en ello. Una vez que me gusta alguein pienso "Es ella de seguro!" pero ahora puedo escuchar lo que las personas que estan a mi alrededor me dicen desde que me meti completamente en esa relación y no funciono.
Junsu: Yo soy ambos. He experimentado ambos, en enamorarme profundamente de ella y estar realmente calmado. Mis ambiente realmente afecta en como puedo tener una relación, asi que realmente no se como va a cambiar. Pero si puedo no quiero pensar acerca de ello demasiado y ser natural.
Changmin: For me the only time I couldn’t see anything around me was only my first love. After that I’m calm. At least not so into her to the point it effects my work. Only my first love was um… I was crazed about falling in love *laughs bitterly*
Para mi el único tiempo que no pude ver nada a mi alrededor fue solo en mi primer amor. Despues de eso estoy calmado. Al menos no tan enamorado de ella al punto que afecte mi trabajo. Solo fue en mi primer amor um... Estaba loco por emanorarme *ríe amrgamente*
Jaejoong: Creo que soy diferente despendiendo en la persona. Si la persona es agresiva quizas me volvere agresivo también. Pero si no, creo que seré más simple. Pero cualquier tipo de chica la protegeré sin importar que. Es por eso que trbajo para volverme fuerte *ríe* En Japón ahora mismos Chicos pastores (chicos no agresivos) son populare pero creo que lo chicos deben ser capaces de proteger la chica asi que quiero ser un chico carnívoro (chico agresivo).
- Y los demás? Como protegerian a una chica?
Changmin: Si durante nuestra cita y nos atacan si esa fuera la situación entonces metería a mi novia en un taxi primero y la dejaria ir. Entonces si huyo desesperadamente eesllo no me verá *ríe*
Junsu: Cargaría a mi enamorada y correría!! Soy rápido corriendo asiq ue tengo confianza de ser capaz de huir!!
Yoochun: Si tuviera que pensar muy realisticamente tendría a mi enamorada llamando a mi manager y mientras esta llamando pelearía e intenría hacer tiempo. Solía hacer Taekwondo asi que creoq ue puedo detener al atacante por un momento.
Yunho: Solía hacer Aikido asi que pelería también. Oh pero quizas no es bueno pelear como un artista ah. Bien serí un guardaespalda! Si guardaespalda. Lo más importante son los sentimientos y seguridad de mi enamorada!
- Todos ustedes son tan seguros! Finalmente, qué tipo de chico quieren ser?
Yunho: Digo esto mucho pero a quien siempre veo a mi padre. Como mi padre quiero ser capaz de dar coraje a muchas personas. Es por eso que estoy haciendo trbajo voluntariado ahora mismo. Pero de todos mis sueños este es el más importante.
Changmin: Quiero ser un chico que pueda hacer un cálida familia. Con el fin de lograr eso necesito más que amor. Para ser realista necesito ser fuerte y tener dinero.
Jaejoong: Quiero ser un joven padre. *tímido* Quiero llevar y recoger a mi hijos de la escuela. Pero el mundo esta lleno de peligro asi que estoy espantado de tener niñas, asi que quiero un niño.
Yoochun: Quiero ser un hombre con cofianza. Parece como que alguien con confianza sabe lo que nesecitan hacer en ese momento.
Junsu: Igual yo. Quiero tener confianza hacia todo. Y con optimismo si pudiera ser capaz de seguir cantando.
Fuente: Vivi magazine (April)
Trad al Ingles: Rieko@sharingyoochun
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
----------------------------------------------
English:
- With the songs I think everyone grew too. If you can tell us “as a man” how you guys think of yourselves. If you can start with your good point and bad point.
Jaejong: My good thing? Good thing… umm how I don’t think that I’m the most important. I’m not those type. I’m constantly thinking about someone else. That’s why I cant reject people. I don’t want to hurt the other person so I tend to accept anything. The blood type O people seem to be like that. This is a secret but I get really stressed. I hold it in and hold it in and then I explode! saying “I was holding it in the whole time!” *laughs* that’s why people say I’m scary when I get mad.
Yoochun: My good thing is that I have a warm heart *laughs*. My bad thing is that lately I don’t want to get out of my house. I kind of got bored of going out.
Junsu: I don’t have a good thing. *laughs* Well I don’t notice it myself. What people say about me is that I’m decisive. and I’m usually a positive person. My bad thing is …. I don’t have any *laughs* that’s a lie. I have a lot. The most is that I hate to lose even if it’s something small. I’ll never accept that I lost. But lately I grew up and I don’t get as mad but as a guy it’s not a bad thing not to want to lose right!?
Yunho: Once I get into something I really concentrate on that. and I’ll never give up until I achieve it. I think I’m a passionate person. I tend to not be able to see anything but that though. Even if everyone’s calling me. most of the time i cant hear it. Overall i guess i have a manly personality and… I don’t know. So I don’t understand how girl are feeling a lot *embarrassed* . I think I’m romantic in my very own way but girls are hard..
Changmin: I don’t know if i should say it myself but including the bad parts about myself I like myself. I’m a complete blood type B and is short tempered but because I have this side in me I think that it brings out my good side. I’m usually quiet and shy person but once we become really close I talk a lot and can have a lot of fun. I think my type is that with a small group pf people I get to know them deeply taking time. Overall it means that everything except my bad part s all good. Although of course that’s a joke *laughs*
- Okay now what kind of guys are you when it comes to love?
Yunho: I’m the type who completely gets into it and cant see anything around me! … but I haven’t had a lot of relationships so I don’t really know.
Yoochun: I used to be like that too. Someone who falls completely into them. Once I like someone I always thought “it’s her for sure!” but now I can listen to what people around me tell me since falling completely into them didn’t work out.
Junsu: I’m both. I have experienced both falling deeply into her and being really calm. My surroundings really effect how I can have a relationship so I really don’t know how its going to change. But if I can want to not think about it too much and be natural.
Changmin: For me the only time I couldn’t see anything around me was only my first love. After that I’m calm. At least not so into her to the point it effects my work. Only my first love was um… I was crazed about falling in love *laughs bitterly*
Jaejoong: I think I’m different depending on that person. If that person is aggressive maybe I’ll be become aggressive too. But if not I think I’ll become more simple. But any type of girl I’ll protect her no matter what. That’s why I work out to become strong *laughs* In Japan right now grazing boys (non-aggressive boys) are popular but I think guys should be able to protect the girl so i want to be a carnivorous boy (aggressive boys).
- What about everyone else? How would you protect a girl?
Changmin: If it’s during our date and we got attacked if that was the situation then I’ll put my girlfriend in a taxi first and let her go. Then even if I run away desperately she won’t see me *laughs*
Junsu: I would carry my girlfriend and run!! I’m fast at running so I have the confidence to be able to run away!!
Yoochun: If I had to think really realistic I would have my girlfriend call my manager and while she’s calling I’ll fight and try to make time. I used to do Taekwondo so I think I can stop it for a little while.
Yunho: I used to do Aikido so I”d fight too. Oh but maybe its not good to fight as an artist huh. Well it’s bodyguard! yeah bodyguard. The most important thing is my girlfriend’s feelings and safety!
- You guys are all so reliable! At last what kind of guy do you want to be?
Yunho: I say this a lot but who I look up to the most is my father. Like my father I want to be able to give many people courage. That’s why I’m doing volunteer work right now. But out of all my dreams this is the most important.
Changmin: I want to be a guy who can make a warm family. In order to achieve that I need more that love. To be realistic I need to be strong and have money.
Jaejoong: I want to be a young dad. *shy* I want to drop/pick my child from school. But the world is full with danger so I’m scared to to be a girls dad, so I want a boy.
Yoochun: I want to be a man with confidence. It seems like someone with confidence knows what they need to do at that time.
Junsu: Same with me. I want to have confidence towards everything. And hopefully if I can be able to continue singing.
source: Vivi magazine (April)
trans by: Rieko@sharingyoochun
Jaejong: My good thing? Good thing… umm how I don’t think that I’m the most important. I’m not those type. I’m constantly thinking about someone else. That’s why I cant reject people. I don’t want to hurt the other person so I tend to accept anything. The blood type O people seem to be like that. This is a secret but I get really stressed. I hold it in and hold it in and then I explode! saying “I was holding it in the whole time!” *laughs* that’s why people say I’m scary when I get mad.
Yoochun: My good thing is that I have a warm heart *laughs*. My bad thing is that lately I don’t want to get out of my house. I kind of got bored of going out.
Junsu: I don’t have a good thing. *laughs* Well I don’t notice it myself. What people say about me is that I’m decisive. and I’m usually a positive person. My bad thing is …. I don’t have any *laughs* that’s a lie. I have a lot. The most is that I hate to lose even if it’s something small. I’ll never accept that I lost. But lately I grew up and I don’t get as mad but as a guy it’s not a bad thing not to want to lose right!?
Yunho: Once I get into something I really concentrate on that. and I’ll never give up until I achieve it. I think I’m a passionate person. I tend to not be able to see anything but that though. Even if everyone’s calling me. most of the time i cant hear it. Overall i guess i have a manly personality and… I don’t know. So I don’t understand how girl are feeling a lot *embarrassed* . I think I’m romantic in my very own way but girls are hard..
Changmin: I don’t know if i should say it myself but including the bad parts about myself I like myself. I’m a complete blood type B and is short tempered but because I have this side in me I think that it brings out my good side. I’m usually quiet and shy person but once we become really close I talk a lot and can have a lot of fun. I think my type is that with a small group pf people I get to know them deeply taking time. Overall it means that everything except my bad part s all good. Although of course that’s a joke *laughs*
- Okay now what kind of guys are you when it comes to love?
Yunho: I’m the type who completely gets into it and cant see anything around me! … but I haven’t had a lot of relationships so I don’t really know.
Yoochun: I used to be like that too. Someone who falls completely into them. Once I like someone I always thought “it’s her for sure!” but now I can listen to what people around me tell me since falling completely into them didn’t work out.
Junsu: I’m both. I have experienced both falling deeply into her and being really calm. My surroundings really effect how I can have a relationship so I really don’t know how its going to change. But if I can want to not think about it too much and be natural.
Changmin: For me the only time I couldn’t see anything around me was only my first love. After that I’m calm. At least not so into her to the point it effects my work. Only my first love was um… I was crazed about falling in love *laughs bitterly*
Jaejoong: I think I’m different depending on that person. If that person is aggressive maybe I’ll be become aggressive too. But if not I think I’ll become more simple. But any type of girl I’ll protect her no matter what. That’s why I work out to become strong *laughs* In Japan right now grazing boys (non-aggressive boys) are popular but I think guys should be able to protect the girl so i want to be a carnivorous boy (aggressive boys).
- What about everyone else? How would you protect a girl?
Changmin: If it’s during our date and we got attacked if that was the situation then I’ll put my girlfriend in a taxi first and let her go. Then even if I run away desperately she won’t see me *laughs*
Junsu: I would carry my girlfriend and run!! I’m fast at running so I have the confidence to be able to run away!!
Yoochun: If I had to think really realistic I would have my girlfriend call my manager and while she’s calling I’ll fight and try to make time. I used to do Taekwondo so I think I can stop it for a little while.
Yunho: I used to do Aikido so I”d fight too. Oh but maybe its not good to fight as an artist huh. Well it’s bodyguard! yeah bodyguard. The most important thing is my girlfriend’s feelings and safety!
- You guys are all so reliable! At last what kind of guy do you want to be?
Yunho: I say this a lot but who I look up to the most is my father. Like my father I want to be able to give many people courage. That’s why I’m doing volunteer work right now. But out of all my dreams this is the most important.
Changmin: I want to be a guy who can make a warm family. In order to achieve that I need more that love. To be realistic I need to be strong and have money.
Jaejoong: I want to be a young dad. *shy* I want to drop/pick my child from school. But the world is full with danger so I’m scared to to be a girls dad, so I want a boy.
Yoochun: I want to be a man with confidence. It seems like someone with confidence knows what they need to do at that time.
Junsu: Same with me. I want to have confidence towards everything. And hopefully if I can be able to continue singing.
source: Vivi magazine (April)
trans by: Rieko@sharingyoochun
13 años, Joven estudiante de Escuela Secundaria: Mi mamá ama TVXQ y desde que mis amigos me dijeron que me parezco a Junsu, comencé ver sus DVDs y me volví un fan. ^^ tengo algunos amigos {hombres} en la escuela que son también fans de TVXQ y es muy divertido compartir cosas nuevas acerca de ellos con mis amigos que son fans.
18 años, Estudiante: Mi hermana menor ama a TVXQ. Somo muy cercanos, asi que ví un DVD con ella, y sin saber como y cuando pasó, me convertí en un fan de TVXQ tambie´n! ^^ Ellos cantan y bailan tan bien y los cinco lucen geniales! Me encanta el hecho de que son tan bueno amigos entre sí. Eso es como los amigos debemos ser! Simplemente amo a todos los meimbros de TVXQ!
21 años, Estudiante: Soy un fan Xiah. soy un chico que le gusta las chicas. Pero, TVXQ son los chicos que lucen super geniales en mi vista. Amo "Purple Line" y a menudo imito la moda de TVXQ. Me encataría encontrar más fans hombres de TVXQ para que sean mis amigos.
25 años, Hombre de negocios: Me gustaron los Backstreet boys en el apsado. TVXQ es de Corea el cual esta cerca de Japón asi que me hace sentir más cercano a TVXQ y facilmente me volví su fan. Cuando canto canciones de TVXQ, todos las aman. (Sueno como fanfarroneando? jaja.) Deseo saber incluso más sobre TVXQ!
33 años, Hombre de Negocios: Estuve interesado en Corea antes. Y cuando mi amigo me dió el álbum de TVXQ "T" del año pasado, lo amé! Asi que me uní a Bigeast y despues a-nation me volví un fan más grande por que el verdadero TVXQ es incluso más genial! En la reuniones de mi compañia en el Karaoke, canto "Beautiful You". Cuando atendí el FanMeeting en Kobe, Yuchun y yo tuvimos contacto visual y él grito "Oh, hay un hombre aqui!" Él lucía tan feliz!
JJ: quien puede resistir nuestro encanto~~^^
♪ ~kimiwa mou nukedasenai~ ♪
(♪ ~ninguno de ustedes seran capaces de escapar de nosotros nunca más~ ♪ ~'Jumon/Mirotic')
Always Keep The Faith!
Fuente: Bigeast Male Fans
Trad al Ingles: Junsulv@OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
---------------------------------------------------
English:
18 years old, student: My young sister loves TVXQ. We are so close, so I watched DVD with her, and without knowing how and when it happened, I became fan of TVXQ too! ^^ They sing and dance so well and all five of them look great! I love the fact that they are such a good friends with each other. That's how we guy friends should be! I purely love all members of TVXQ!
21 years old, student: I am Xiah fan. I am a guy who likes women. But, TVXQ is the guys who look super cool in my eyes. I love “purple line” and I often imitate TVXQ fashion. I would love to find more male fans of TVXQ to be my friend.
25 years old, businessman: I liked backstreet boys in the past. TVXQ is from Korea which is near from Japan so it makes me feel closer to TVXQ and I easily became their fan. When I sing TVXQ song, everyone loves it. (Do I sound like bragging? hahaha.) I wish to know even more about TVXQ!
35 years old, businessman: I was interested in Korea before. And when my friend gave me TVXQ’s album “T” last year, I loved it! So I joined Bigeast and after a-nation I became even bigger fan because real TVXQ is even cooler! At my company's Karaoke gathering, I sing “Beautiful You”. When I attended Kobe Fan meeting, Yuchun and I had an eye contact with each other and he yelled “Oh, there is a man here!” And he looked so happy! LOL
JJ ah~~men like you guys too~~
JJ: who can resist our charm~~^^
♪ ~kimiwa mou nukedasenai~ ♪
(♪ ~none of U will be able to escape from us anymore~ ♪ ~'Jumon/Mirotic')
Always Keep The Faith!
Source: Bigeast Male Fans
Translated by: Junsulv@OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thank you!
Ohh mis babies tienen fanboys!!! y son tan cutes!>o<
--------------------------------
Ohh my babies have fanboys!!! and they're so cute!>o<
Parte 1 Parte 2 Parte 3
Revista Vivi Edición de Abril 2010 Parte 4 
*N/T: Por Favor vaya a la parte 2 antes de leer esto. La parte 2 tradujo el lado derecho. Ahora el lado izquierdo y la parte inferior de la siguiente página
*T/N please refer to part 2 before reading this. Part 2 we translated the right side. Now the left side and the bottom of the below page
I Like These Kind of HairStyle!
Changmin: While saying “I’m not good” he finished right away. “I want the length to be somewhat longer than her shoulders. A little wavey and the color is somewhat brown *laughs*” The word “somewhat” seemed to be his boom.
Yunho: “I’m bad at drawing” he said as he smiled wryly. “I like longer hair length and I made the hair color black but I don’t have any special feelings for it. And I like wavy hair that looks natural.” As he looked at his finished drawing he started to laugh saying “ahaha it’s a ghost!”.
Jaejoong: After finish thinking for a while, with a soft touch he started to draw carefully. “I like girls when their hair comes to about their chest and I like the color brown more. Also after shampooing and drying her hair I like the natural curl that faces outside.”
Yoochun: “I’m bad at drawing” he repeated over and over while drawing. “I like girls with no bangs. I prefer black but whatever that matches is fine. Unless it’s like blonde. I don’t like girls who act cute. I like natural girls.”
Junsu: He was choosing pens and carefully drawing. “These days I like girls who can look cute,feminine,and sexy. It’s a little japanese people-ish. *laughs*”
The image of ViVi? Imagining a date with a girl? With the pose you like, say cheese!!
Yunho who was in the picture with the Rika-chan doll, thinking and said “the camera should be here”. After thinking and trying different poses he chose to let her bend one leg back! While Changmin was picking a pose quietly he had so much power that the dolls shoes fell off. As he was saying “ah… it’s so hard” he chose the “model pose”. Jaejoong who let the doll pose naturally said he seemed to be sure that he did well saying “it looks good”. Yoochun who right away let the doll look like shes was turning around said “this was the pose that came to my head first”. Even the staffs were saying “how cute”. On the other hand funny Junsu made the doll do the splits. Everyone there started to crack up. He tried to take the picture so that it’ll come out nice and took pictures over and over.
Source: Vivi magazine (April)
Trans by: Rieko@sharingyoochun
*N/T: Por Favor vaya a la parte 2 antes de leer esto. La parte 2 tradujo el lado derecho. Ahora el lado izquierdo y la parte inferior de la siguiente página
Me gusta Este Estilo de Cabello!
Changmin: Mientras dice "No soy bueno" terminó de inmediato. "Quiero la longitud sea algo más largo que sus hombros. Un poco ondeado y el color es un poco marrón *ríe*" La palabra "un poco" parece ser su boom.
Yunho: "Soy malo dibujando" dijo mientras sonreía con ironía. "Me gusta el cabello largo e hice el color de cabello negro pero no tengo ningun sentimiento especial por el. Y Me gusta el cabello ondulado que luce natural." Minetras miraba su dibujo terminado comenzó a reir diciendo "jajaja es un fantasma!".
Jaejoong: Despues de terminar de pensar por un rato, con un suave toque comenzó a dibujar cuidadosamente. "Me gustan las chicas cuando su cabello se acerca a su pecho y me gusta más el color marrón. También despues de lavarse con shampoo y secar su cabello me gusta el rizo natural que sobresale."
Yoochun:"Soy malo dibujando" repitió una y otra vez mientras dibujaba. "Me gustan las chicas sin flequillos. Prefiero el color negro pero cualqueira que encaje esta bien. A menos que sea rubia. No me gusta las chicas que actuan como lindas o dulces. Me gustan chicas naturales."
Junsu: Estaba escogiendo lapiceros y cuidadosamente dibujando. "Estos días me gustan las chicas que lucen dulces, femenina, y sensual. Es un poco de personas japonesas. *ríe*"
La imagen de vivi? Imaginando una cita con una chica? Con la pose que te gusta, digan cheese!!
Yunho quien estaba en la foto con la muñeca rika-chan, pensando y dijo "La cámara debería ir aquí". Despues de pensar y tratando diferentes poses escogió dejar una pierna doblada! Mientras Changmin estaba cogiendo una pose tranquilamente, tuvo tanto poder que los zapatos de la puñeca se cayeron. Mientras decia "ah... es muy dificil" escogió la "pose de modelo". Jaejoong quien dejo a la muñeca posar naturalmente dijo que parecia estar seguro que lo hizo bien diciendo "luce bien". Yoochun quien inmediatamente dejo a la muñeca como si estaviera dandose la vuelta dijo "esta fue la pose que se me vino primero a la cabeza". Incluso los del staff estaban diciendo 2que linda·. Por otro lado el divertido Junsu hizo a la muñeca abrirse de piernas. Todos allí comenzaron a reirse. Trató de tomar la foto para que saliera bien y tomo fotos una y otra vez.
Fuente: Vivi magazine (April)
Trad al Ingles: Rieko@sharingyoochun
Trad al español: 2uangels.blogspot.com
---------------------------------------------
English:
Changmin: Mientras dice "No soy bueno" terminó de inmediato. "Quiero la longitud sea algo más largo que sus hombros. Un poco ondeado y el color es un poco marrón *ríe*" La palabra "un poco" parece ser su boom.
Yunho: "Soy malo dibujando" dijo mientras sonreía con ironía. "Me gusta el cabello largo e hice el color de cabello negro pero no tengo ningun sentimiento especial por el. Y Me gusta el cabello ondulado que luce natural." Minetras miraba su dibujo terminado comenzó a reir diciendo "jajaja es un fantasma!".
Jaejoong: Despues de terminar de pensar por un rato, con un suave toque comenzó a dibujar cuidadosamente. "Me gustan las chicas cuando su cabello se acerca a su pecho y me gusta más el color marrón. También despues de lavarse con shampoo y secar su cabello me gusta el rizo natural que sobresale."
Yoochun:"Soy malo dibujando" repitió una y otra vez mientras dibujaba. "Me gustan las chicas sin flequillos. Prefiero el color negro pero cualqueira que encaje esta bien. A menos que sea rubia. No me gusta las chicas que actuan como lindas o dulces. Me gustan chicas naturales."
Junsu: Estaba escogiendo lapiceros y cuidadosamente dibujando. "Estos días me gustan las chicas que lucen dulces, femenina, y sensual. Es un poco de personas japonesas. *ríe*"
La imagen de vivi? Imaginando una cita con una chica? Con la pose que te gusta, digan cheese!!
Yunho quien estaba en la foto con la muñeca rika-chan, pensando y dijo "La cámara debería ir aquí". Despues de pensar y tratando diferentes poses escogió dejar una pierna doblada! Mientras Changmin estaba cogiendo una pose tranquilamente, tuvo tanto poder que los zapatos de la puñeca se cayeron. Mientras decia "ah... es muy dificil" escogió la "pose de modelo". Jaejoong quien dejo a la muñeca posar naturalmente dijo que parecia estar seguro que lo hizo bien diciendo "luce bien". Yoochun quien inmediatamente dejo a la muñeca como si estaviera dandose la vuelta dijo "esta fue la pose que se me vino primero a la cabeza". Incluso los del staff estaban diciendo 2que linda·. Por otro lado el divertido Junsu hizo a la muñeca abrirse de piernas. Todos allí comenzaron a reirse. Trató de tomar la foto para que saliera bien y tomo fotos una y otra vez.
Fuente: Vivi magazine (April)
Trad al Ingles: Rieko@sharingyoochun
Trad al español: 2uangels.blogspot.com
---------------------------------------------
English:
*T/N please refer to part 2 before reading this. Part 2 we translated the right side. Now the left side and the bottom of the below page
I Like These Kind of HairStyle!
Changmin: While saying “I’m not good” he finished right away. “I want the length to be somewhat longer than her shoulders. A little wavey and the color is somewhat brown *laughs*” The word “somewhat” seemed to be his boom.
Yunho: “I’m bad at drawing” he said as he smiled wryly. “I like longer hair length and I made the hair color black but I don’t have any special feelings for it. And I like wavy hair that looks natural.” As he looked at his finished drawing he started to laugh saying “ahaha it’s a ghost!”.
Jaejoong: After finish thinking for a while, with a soft touch he started to draw carefully. “I like girls when their hair comes to about their chest and I like the color brown more. Also after shampooing and drying her hair I like the natural curl that faces outside.”
Yoochun: “I’m bad at drawing” he repeated over and over while drawing. “I like girls with no bangs. I prefer black but whatever that matches is fine. Unless it’s like blonde. I don’t like girls who act cute. I like natural girls.”
Junsu: He was choosing pens and carefully drawing. “These days I like girls who can look cute,feminine,and sexy. It’s a little japanese people-ish. *laughs*”
The image of ViVi? Imagining a date with a girl? With the pose you like, say cheese!!
Yunho who was in the picture with the Rika-chan doll, thinking and said “the camera should be here”. After thinking and trying different poses he chose to let her bend one leg back! While Changmin was picking a pose quietly he had so much power that the dolls shoes fell off. As he was saying “ah… it’s so hard” he chose the “model pose”. Jaejoong who let the doll pose naturally said he seemed to be sure that he did well saying “it looks good”. Yoochun who right away let the doll look like shes was turning around said “this was the pose that came to my head first”. Even the staffs were saying “how cute”. On the other hand funny Junsu made the doll do the splits. Everyone there started to crack up. He tried to take the picture so that it’ll come out nice and took pictures over and over.
Source: Vivi magazine (April)
Trans by: Rieko@sharingyoochun
