Mis comentarios están en {}
Jaejoong es la persona más limpia en Tohoshinki. Parecer ser que lleva una vida con estilo, rodeado por un interior de moda! S cawaii present su estilo privado en "Jaejoong en Casa".
Dinos Jaejoong ♥
P. Como pasas tu día libre?
JJ. Veo DVDs y TV, trabajo afuera y compongo musica, etc. Lo que no extraño hacer es limpiar la casa. Trato de no hacer un trabajo descuidadoso, asi que el polvo no se acumule en un lugar.
P.Qué si tienes una cita en casa?
JJ. Tocaría el piano, cantaría y compondría solo para ella. Me sentiría nervioso, pero lo deseo hacer. {Si hicieras eso sólo para mí, juro que me derritiría>->}
P. Qué tipo de artículos debes tener en tu hogar?
JJ. Refrigerador. Tengo cuatro. Necesito unoa para los ingredientes de cocina- Uno para jugos y bebidas alcohólicas. Uno especialmente para Kimchi, tipo dulce, tipo amargo, mi mamá me manda todos los tipos de Kimchi. Asi que acumulo a todos. También, un refrigerador es usado para acumular medicina oriental y suplementos.
Cuando la medicina se mantiene fría, puedes mantenerla por largo tiempo, cierto? (lol) {4?? y todos tiene un uso diferente...nunca lo hubiera imaginado O_O Jae realmente es muy organizado XD}
Cuando la medicina se mantiene fría, puedes mantenerla por largo tiempo, cierto? (lol) {4?? y todos tiene un uso diferente...nunca lo hubiera imaginado O_O Jae realmente es muy organizado XD}
P. Cómo es la habitación de Jaejoong?
JJ. El interior esta basado sobre el color negro. Tiene un sentimiento maduro y adulto.
Me gusta el negro, asi que mi cama es negra. En el pasado, incluso los cobertores, las mantas y sábanas eran todas negras. Ahora, el cobertor de mi cama es plateado y las sábanas azules. {Oh que bonito, quisiera verla*-*}
Me gusta el negro, asi que mi cama es negra. En el pasado, incluso los cobertores, las mantas y sábanas eran todas negras. Ahora, el cobertor de mi cama es plateado y las sábanas azules. {Oh que bonito, quisiera verla*-*}
P. Cocinas tú mismo?
JJ. AMO COCINAR.
Puedo hacer ahora galbi hecho en casa, y es delicioso. De verdad me gusta la comida picante. Solía hacer Chigae, pero es solo para comerlo tú mismo. Estoy tan solo que me dí por vencido comerlo como un todo. (lol) Si fuera a tratar a una chica con mi especialidad, Yo Yo cocinaría tteokbokki, la cual es simple para hacerla. Si ella va a cocinar para mí, me gustaría Japchae, el sabor tiende a ser bastante dulce y delicado, asi que es muy difícil. Si puedo encontrar una chica que pueda cocinar Japchae de acuerdo a mi gusto favorito, estaré sorprendido, y también, mi impresión de ella mejorará en gran medida. {OMG no se qué sea eso pero me lo voy a aprender!}
P. cuál es tu estilo de moda ideal para chicas en su propio hogar?
JJ. El estilo esponjoso parece ser la última moda. No me importa mucho acerca de los estilos de moda de las chicas, pero mi estilo ideal sería muy femenina, ropas casuales, como vestido. {para vos lo que quieras*¬* me visto como quieras XD}
P. Qué tipo de música escuchas cuando quieres relajarte?
JJ. cuando estoy solo, escucho canciones de T-pain. Su letra son una mezcla de muchos lenguajes tales como ingles y español y me gusta el ritmo de su rap. Cuando estoy en casa, enciendo el DVD o veo una película aún cuando no la vea. Mi DVD favorito es "Mouling Rouge!" Me gusta la hermosa imagen, asi que he vista la pelúcila una y otra vez. {T-pain? nunca lo había oído O.o wait, a Jae le gusta el español?? O_O oh aun hay esperanza! yeah! XD}
P. Qué no podrias soportar tirar?
JJ. No puedo soportar tirar los instrumentos musicales que usaba regularmente desde mis días de debut. Todos mis recuerdos están envueltos en ellos. He cambiado el interior de mis dormitorios si me mudó, peor los instrumentos musicales que mantengo en mi sala de producción musical no han cambiado.
P.Qué tipo de casa quieres vivir en el futuro?
JJ: Quiero vivir en una un lugar muy espacioso, sin ninguna particiones en las paredes! Mi diseño ideal es que la cocina, el dormitorio, y otras habitaciones esten todas en el mismo piso. Si vivo con una chica, este tipo de lugar sería un ambiente donde no puedas crear mentiras, quizas es bueno para nosotros!? (lol) {si si, estoy de acuerdo! asi podria verte a toda hora del dia sin tener que andar paseando por toda la casa buscándote*¬*}
P. Qué añadirías durante tu hora de baño?
P. Tendría una pantalla de reproductor de DVD puesta, asi que vería el DVD. Tomando un baño caliente, 30 minutos pasarían sin darme cuenta. {un DVD en el baño!! XD por qué no e me ocurrió?¬¬}
P. Qué tipo de reloj de alarma usas?
JJ. Un asombroso tipo analógico de un reloj de alarma con el sonido de jirijirijiri. Puedes levantarte de un solo golpe, con un sonido tan ruidoso. Si no has dormido por 2 días y tienes que levantarte despues de una hora de haber dormido, puedes seguramente levantarte cone este reloj (lol)- Lo compre ya que quedaba con el interior de la habitación, y es realmente útil.
P. Por favor envianos tus mensajes para los lectores de S Cawaii.
JJ: Todos, como han estado?(Esta es su segunda aparición!) Cómo les va, ya es casi día de san valentín. Mi día menos favorito del año es día de san valentín y Navidad. Mayormente por que tengo que trabajar en ese día, y no tengo una amiga que pase el día conmigo. (lol) Solo he recibido chocolates cuando estaba el 6to grado de la escuela primaria. No he recibido ningun chocolate despues de mi debut. Para aquellas quienes no tienen enamorados, por favor denme su amor a mí, Jaejoong! {vos sos mi único enamorado! yo te doy todo el mío!>-<}
P. Cuál es tu estilo en tu hogar?
JJ.Si es invierno, un estilo facil, sudadera (capucha) y pantalones deportivos. En verano, cortos solo, prefiero estar desnudo, incluso cuando duermo. (lol) {WHAT?!!!O_O Noo! yo quiero dormir con vos!!!T^T *se pega* x.x}Me gusta la suavidad de las sábanas de terciopelo, y quiero ser capaz de sentirlas.
Por Favor Tómalo con Todos los Créditos
Fuente: Magazine S Cawaii! March 2010 & TVXQ time (Yu-ru's room)
Trad al Ingles: junsulv & smiley @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com One World.One Red Ocean.One TVXQ!}+ 2uAngels
Agradecimientos especiales: 'Lovedust & xU* @ OneTVXQ.com
-------------------------------------------------
English:
Source: Magazine S Cawaii! March 2010 & TVXQ time (Yu-ru's room)
Translation: junsulv & smiley @ OneTVXQ.com
Special Thanks: 'Lovedust & xU* @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact.
Do not remove the translations from the PS-ed scans. Thanks!
Publicar un comentario