PV de "Tokiwo Tomete"
TOKIWO TOMETE
Informe de la grabación del PV en un planetario!
La canción tan esperada por fín será lanzada como Single. Y Vivi obtuvo la información relacionada al PV y el Off-shot durante la filmación más rapido que cualquier otro sitio.
La filmación fue llevada en un planetario en Japón…
(Bajo la imagen de Changmin)
Un dama visitó un vacío planetario. Estaba viendo las estrellas nostalgicamente, y los 5 miembros estaban cerca cantando la canción, solo como si la estuvieran viendo.
Bajo las estrellasdesplegadas en el techo, los miembros parecian mirar como si estuvieran en un tranquilo estado de ánimo…
Fuente: Vivi April 2010 & MXCQHK
Trad al Ingles: smiley @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
---------------------------------------
English:
TOKIWO TOMETE
Report of the PV shooting at a planetarium!
The long-awaited song will at last be released as a single CD. And Vivi obtained the PV related information and off-shots during the filming faster than anywhere else.
The filming was carried out in a planetarium in Japan…..
(Under the picture of Changmin)
A lady visited an empty planetarium. She was looking up at the stars nostalgically, and the 5 members were singing the song nearby, just as if they were watching her. Under the stars displayed on the ceiling, the members seemed to look as if they were in quiet moods…
T/N: So there is a PV for “Tokiwo Tomete”! When did they film it? Seems like it was during the time when Jaejoong’s hair was golden……Jaejoong fans, can you please tell us of the correct date?
Source: Vivi April 2010 & MXCQHK
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Publicar un comentario