Ueno Juri "Tutora Personal de Lecciones de Japones" para Jaejoong.
Parece que habran tweets llenos de envidia por su cernanía. El nuevo drama que comenzó en abril tuvo mucha atención el drama que comenzó el 15 "Sunao Ni Narenakute". Es acerca de la historia de 5 personas que se conocen a través de twitter, una historia de amor que suena demasiado bien pero ya en el set hay un "rumor" acerca de una mujer y un hombre. Los personajes principales, Ueno Juri (23) y Jaejoong de Tohoshinki (24). "Durante el descanso parece que Ueno Juri está enseñandole a Jaejoong el japones paso a paso. Ella saca cosas de su bolso y le enseña la pronunciación y escribe los nombres de lo miembros del elenco en Kanji y le enseña como escribirlo. Jaejoong toma nota y es realmente serio. Su cercanía es a tal punto hasta donde puedes escuchar su mutua respiración y eso nos hace sentir nerviosos cuando lo observamos."
Como escribimos en la página 52, Jaejoong de Tohoshinki está teniendo problemas con su compañía Coreana peri su popularidad aún se eleva. Él continuará con el drama y continuará estando en más programas de tv japonesa. No es una duda que su Tutora personal Ueno Juri enseña muhco. Pero como actuó en "Nodame Cantabile" una chica no muy inteligente, será capaz de enseñarle el japones apropiadamente? Es nuestra preocupación. "Ya las personas en internet estan preocupadas que ella sea insultada por los fans de Tohoshinki. También habian comentarios diciendo 'Si hay una escena de beso no la perdonaremos". Ella tiene esta personalidad asi que ella abraza al staff masculino sin vacilar. Si ella hace eso con Jaejoong los internautas se volveran locos..." Tenga cuidado que la bonda no cambie a algo más.
Parece que habran tweets llenos de envidia por su cernanía. El nuevo drama que comenzó en abril tuvo mucha atención el drama que comenzó el 15 "Sunao Ni Narenakute". Es acerca de la historia de 5 personas que se conocen a través de twitter, una historia de amor que suena demasiado bien pero ya en el set hay un "rumor" acerca de una mujer y un hombre. Los personajes principales, Ueno Juri (23) y Jaejoong de Tohoshinki (24). "Durante el descanso parece que Ueno Juri está enseñandole a Jaejoong el japones paso a paso. Ella saca cosas de su bolso y le enseña la pronunciación y escribe los nombres de lo miembros del elenco en Kanji y le enseña como escribirlo. Jaejoong toma nota y es realmente serio. Su cercanía es a tal punto hasta donde puedes escuchar su mutua respiración y eso nos hace sentir nerviosos cuando lo observamos."
Como escribimos en la página 52, Jaejoong de Tohoshinki está teniendo problemas con su compañía Coreana peri su popularidad aún se eleva. Él continuará con el drama y continuará estando en más programas de tv japonesa. No es una duda que su Tutora personal Ueno Juri enseña muhco. Pero como actuó en "Nodame Cantabile" una chica no muy inteligente, será capaz de enseñarle el japones apropiadamente? Es nuestra preocupación. "Ya las personas en internet estan preocupadas que ella sea insultada por los fans de Tohoshinki. También habian comentarios diciendo 'Si hay una escena de beso no la perdonaremos". Ella tiene esta personalidad asi que ella abraza al staff masculino sin vacilar. Si ella hace eso con Jaejoong los internautas se volveran locos..." Tenga cuidado que la bonda no cambie a algo más.
Trad al Ingles: Rieko@sharingyoochun
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
O_O ...
no comments...
Q_Q
------------------------------------------
English:
Ueno Juri “Personal Japanese Lesson” for Tohoshinki Jaejoong
It seems that there will be tweets full of envy for their closeness. The new drama started in April had many attention the drama that started on the 15th “Sunao Ni Narenakute”. It’s about a story about 5 people meeting through twitter, a love story that sounds too good but already on set there is a “rumor” about a man and women. The main character Ueno Juri (23) and Tohoshinki Jaejoong (24). “During the break time it seems that Ueno Juri is teaching Jaejoong Japanese one on one. She takes out stuff from her bag and teaches the pronunciation for those and writes the casts names in kanji and teaches him how to read it. Jaejoong takes notes and is really serious. Their closeness is to the point you can hear each others breath and it makes us who are watching nervous.”
As we wrote on page 52 Tohoshinki Jaejoong is having trouble with his entertainment company but his popularity is still up. He will continue the drama and continue to be in more Japanese television shows. It’s no doubt that his personal lesson from Ueno Juri teach means a lot. But as she acted in “Nodame Cantabile” a not very intelligent girl, will she be able to teach him proper Japanese? Is our worry. “Already on the internet people are worried that she will be bashed by the Tohoshinki fans. Also there were comments saying ‘if there is a kiss scene we won’t forgive her’ written. She has that personality so she hugs the male staffs without any hesitation. If she does that to Jaejoong the net will go crazy…” Be careful that the kindness won’t change into anything more.
trans by: Rieko@sharingyoochun
It seems that there will be tweets full of envy for their closeness. The new drama started in April had many attention the drama that started on the 15th “Sunao Ni Narenakute”. It’s about a story about 5 people meeting through twitter, a love story that sounds too good but already on set there is a “rumor” about a man and women. The main character Ueno Juri (23) and Tohoshinki Jaejoong (24). “During the break time it seems that Ueno Juri is teaching Jaejoong Japanese one on one. She takes out stuff from her bag and teaches the pronunciation for those and writes the casts names in kanji and teaches him how to read it. Jaejoong takes notes and is really serious. Their closeness is to the point you can hear each others breath and it makes us who are watching nervous.”
As we wrote on page 52 Tohoshinki Jaejoong is having trouble with his entertainment company but his popularity is still up. He will continue the drama and continue to be in more Japanese television shows. It’s no doubt that his personal lesson from Ueno Juri teach means a lot. But as she acted in “Nodame Cantabile” a not very intelligent girl, will she be able to teach him proper Japanese? Is our worry. “Already on the internet people are worried that she will be bashed by the Tohoshinki fans. Also there were comments saying ‘if there is a kiss scene we won’t forgive her’ written. She has that personality so she hugs the male staffs without any hesitation. If she does that to Jaejoong the net will go crazy…” Be careful that the kindness won’t change into anything more.
trans by: Rieko@sharingyoochun
Publicar un comentario