No se permitía a sí mismo aflojar de la practica de la nueva canción!!
Se mantiene bailando y bailando y bailando y dando vuelta!
-----
Escena familiar
En el medio de controlar cuidadosamente su estilo enfrente del espejo!
Tienes una obseción con tu flequillo, no?, Jun-chan!?
-----
Clase de Baile!
Despues de que las prmociones en revista terminaron ayer, hizo una clase de baile!
Antes de filmar el PV, el rostro y cuerpo de Junsu está lleno de espiritu luchador!!
Los bailarines parecen tener problemas en seguir la gran tensión del Maestro Junsu (lol)
-----
Alguien por favor detengalo!!
Junsu estaba bailando incluso durante su descanso, asi que fue prevenido para que tenga un descanso y...
Comenzó a tocar el piano
(*_*)
Le prevenimos que parara de cantar y tomara un descanso y... Junsu comenzó hacer parada de manos.
Junsu no parará~, alguien por favor detengalo~~!!
-----
Solo una plática entre nosotros
Este es Junsu quien está bailando por sí mismo durante una sesión de oftos para una revista!
Parece como que no puede esperar hasta el ensayo del baile..!
En el vestuario, Junsu dijo "puritsuke" en vez de "puriketsu*", pero lo arreglamos (lol).
*Puriketsu: una palabra para describir un redondo y lindo trasero.
Esa es a palabra japonesa que Junsu ha memorizado últimamente ☆ Esto es solo una plática entre nosotros solo!
-----
JunSu-sama~☆
Este es Junsu quie no sabe lo que es el cansancio!
Facilmente maneja las entrevistas y sesiones fotográficas a un ritmo loco.
-----
Con todo su corazón
Junsu está autografiando las fotos como presentes para los lectores!
Para decirles la verdad, por el bien de la promoción de XIAH Junsu, él ha estado entrenando duro para mantener su cuerpo en forma últimamente.
Está muy motivado y no comerá nada despues de las 6PM ♪ El maestro Junsu está encendido!
-----
Oh??
Junsu lleva una entrevistas con un rostro muy dócil!
Pero en una mano está agarrando un manjuu**, Qué es eso?? (lol)
**Manju: Bollo de levadura al vapor con relleno
-----
Junsu no puede se le puede detener incluso cuando está afuera!
Hemos venido todo el camino a esta locación, pero el clima es... (T_T)
Aún así, Jun-chan sigue cantando y bailando (lol).
El cerebro de Junsu consiste en el 80% en cantar y bailar, el resto probablemente es futbol y juegos...
Ya que aún no ha desarrolado mucho interes en moda, nuestro "Plan de Reconstrucción" está enfrentando muchas dificultades...
-----
Refrescante JunSu!
Refrescante XIAH junsu!!
Durante cada entrevista, definitivamente canta un canción.
Ya que él realmente está anhelando cantar enfrente de todos... parece como que no puede estar paciente
(^0^)
-----
En el medio de una charla~!
Junsu terminó su almuezo en corto tiempo, y está en el medio de una charla!
Por cierto, el almuerzo qye terminó en corto tiempo fue ramen instantaneo!
El faovorito de Junsu no es ramen sino ramen instantaneo.
-----
Tengo algo que preguntar…!
Todos, creen que se ha puesto más bronceado??
En el vestuarios, el Maestro Junsu solo se mantiene cantando y bailando.
Todos, esten listos para atrapar el poder de Junsu... OK!? (Al estilo de Yuchun)***
*Durante los tours, Yuchun siempre decia algo como, "Tdosos, esten listo... OK?"
Fuente: Tohomobile Staff Blog + linhkawaii
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
----------------------------------------------------
English:
He doesn't allow himself to slack off from practicing for the new song!!
He keeps dancing and dancing and dancing and turning around!
-----
The familiar scene
In the middle of carefully checking for his styling in front of the mirror!
You do have an obsession with your bang, don't you, Jun-chan!?
-----
Dance lesson!
After the magazine promotion ended yesterday, he did a dance lesson!
Before filming for the PV, JunSu's face and body is full of fighting spirit!!
The dancers seem to have troubles following Teacher JunSu's high tension (LOL).
-----
Someone please stop him!!
JunSu was dancing even during his break, so he was warned to take a break and…
He started playing piano
(*_*)
We warned him to stop singing and take a break and… JunSu started doing handstands.
JunSu won't stop~, someone please stop him~~!!
-----
Just a talk between us
This is JunSu who is dancing by himself during a magazine photoshoot!
Seems like he can't wait until dance rehearsal..!
In the resting room, JunSu said "puritsuke" instead of "puriketsu*", but we fixed him (LOL).
*Puriketsu: a word to describe a round and nice butt.
That is the Japanese word that JunSu has memorized lately ☆ This is just a talk between us only!
-----
JunSu-sama~☆
This is JunSu who doesn't know what tiredness is!
He easily handles the interviews & photoshoots at a mad pace.
-----
With all his heart
JunSu is signing autographs as presents for the readers!
To tell you the truth, for the sake of XIAH junsu's promotion, he's been trying hard to keep his body in shape lately.
He is very motivated and wouldn't eat anything after 6PM ♪ Teacher JunSu isall fired up!
-----
Oh??
JunSu carries on the interview with a very docile face!
But on one hand he's holding a manjuu**, what's that?? (LOL)
**Manjuu: steamed yeast bun with filling
-----
JunSu can't be stopped even when he's outside!
We came all the way to this location, but the weather is…
(T_T)
Even so, Jun-chan is still singing and dancing (LOL).
JunSu's brain is 80% consisted of singing and dancing, the rest is probably soccer and games…
Since he still hasn't developed that much interest in fashion, our "Reconstructing Plan" is facing a lot of difficulties.….
-----
Refreshing JunSu!
Refreshing XIAH junsu!!
During each interview, he'll definitely sing a song.
Since he is really really yearning to sing in front of everyone… seems like he can't be patient anymore
(^0^)
-----
In the middle of a chat~!
JunSu finished his lunch in a short time, and he's in the middle of a chat!
By the way, the lunch that he finished in a short time was instant ramen!
JunSu's favorite thing isn't ramen but instant ramen.
-----
I have something to ask…!
Everyone, do you think that he has gotten more tanned??
In the resting room, Teacher JunSu just keeps singing and dancing.
Everyone, get ready to catch JunSu's power… OK!? (in YuChun's style)***
***During tours, YuChun always says something like, "Everyone, get ready… OK?"
Source: Tohomobile Staff Blog + linhkawaii
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Publicar un comentario