N/T: POR FAVOR LEA ESTO CON UN GRANO DE SAL. Y cuando me refiero a grano, quiero decir un enorme trozo de este. Me dieron una solicitud para traducir este artículo y usualmente no digo no a los requerimientos a menos que sea por buenas razones.
Recuerden: No agredir al mensajero.

Se ha revelado que hay una persona con una relación interesante con YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun y Xiah Junsu de TVXQ. Sobre el solo album de Xiah Junsu, el cuál se lanzó recientemente en Japón, la marca CjeS Entertainmentfue impresa en la cubierta. CjeS es una compañía que fue creada el pasado diciembre en Gangnam-gu, Seúl. El Presidente de esta compañía es A, quien radíca profundamente en la industria musical.

A es conocido por ser el ex manager del actor Kwon Sang Woo. También es conocido por recibir una sentencia de prisión por obligar a Kwon Sang Woo a escribir un memorandum atándolo a su contrato exclusivo con la amenaza de revelar l vida personas de los actores al público y alardeando acerca de la banda que tenía a sus espaldas. Tiene muhcas conexiones con compañias de radiodifusión, celebridades y algunas de los líderes conglomerados de Corea.

SM también está consciente de la presencia de A. Un representante de SM declaró, "Escuchamos que A tiene algo que ver con las actividades de los tres miembros."

El pasado Julio, los tres miembros presentaron una orden judicial a la suspención de contrato exclusivo contra SM Entertainment diciendo que, "Deseamos escapar de los grilletes de este contrato injusto." La corte se situó al lado de los tres meimbros. SM fue ordenado a no interferir con las actividades individuales de los tres miembros. Sin embargo, la corte decidió no suspender el contrato hasta que el juicio este completamente terminado. Los tres miembros y SM estan actualmente envueltos en el juicio sobre su contrato exclusivo.


El problemas se inclina en si o no los tres meimbros han firmado un contrato con A. Si CjeS está verdaderamente ayudando a los tres miembros con sus actividades, no hay problema. Sin embargo, si una contrato ha sido firmado, la situaicón cambia drásticamente. Puede que ho haya una oportunidad que los tres miembros puedan ser arrastrados en una crisis de doble contrato que no sería a su favor. SM está actualmente enfocandose en el juicio sobre la continuidad de la existencia del contrato exclusivo.

Es interesante que los tres miembros, quienes criticaron a SM por el contrato injusto de la compañía, hayan unido manos con un hombre que ha sido perseguido por forzar un contrato sobre alguien. Su postura puede ser debilitada por tales acciones.

Actualmente, TVXQ ha detenido todas sus actividades en Corea y en Japón. La agencia japonesa del grupo AVEX anunció esta pausa en sus actividades en mes pasado.

Muchos estan diciendo que aunque los mismos TVXQ o sus representantes no usen la palabra 'separación', esta pausa indefinida en sus actividades puede ser percibida en realidad como una separación. Esto es por que AVEX anunció su apoyo para las actividades de la unidad de los tres miembros poco despues. Actualmente, la popularidad de Youngwoong Jaejoong está aunmentando en Japón. El solo album de Xiah Junsu esta siendo tasado como uno que es muy comercial. Parece que AVEX apoya completamente a la unidad de los tres miembros. No ha habido noticias de la compañía apoyando las actividades en solitario de U-know Yunho o Choikang Changmin.

Fuente: [kukinews+Yuaerubi]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels

It has been revealed that there is a person with an interesting relationship with TVXQ's YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun and Xiah Junsu. On Xiah Junsu's solo album, which was recently released in Japan, the label CjeS Entertainment was printed on the cover jacket. CjeS is a company that was set up last December in Gangnam-gu, Seoul. The CEO of this company is A, who is deeply rooted in the entertainment industry.

A is known for being actor Kwon Sang Woo's former manager. He is also known for receiving a prison sentence for forcing Kwon Sang Woo to write a memorandum binding him to his exclusive contract by threatening to reveal the actors personal life to the public and boasting about the gang who had his back. He has many connections with broadcasting companies, celebrities and some of Korea's leading conglomerates.

SM is also aware of A's presence. One representative of SM stated, "We heard that A has something to do with the three members' activities."

Last July, the three submitted a exclusive contract suspension injunction against SM Entertainment saying that, "We wish to escape the shackles of this unfair contract." The Courts sided with the three members. SM was ordered not to interfere with the three members' individual activities. However, the Courts decided not to suspend the contract until the lawsuit was completely over. The three members and SM are currently involved in the lawsuit dealing with their exclusive contract.

The problem lies in whether or not the three members have signed a contract with A. If CjeS is merely helping the three with their activities, there is no problem. However, if a contract has been signed, the situation changes drastically. There may be a chance that the three may be swept up in a double-contract crisis that would not be in their favor. SM is currently focusing the lawsuit on the continued existence of the exclusive contract.

It is interesting that the three members, who criticized SM for the company's unlawful contract, have joined hands with a man who has been persecuted for forcing a contract upon someone. Their stance may be weakened because of such actions.
Currently, TVXQ has halted all activities in both Korea and Japan. The group's Japanese agency AVEX announced this pause in activities last month.

Many are saying that although TVXQ themselves or their representatives do not use the word 'disbandment', this indefinite pause in their activities can be perceived as a disbandment in reality. This is because AVEX announced its support for the three members' unit group activities soon after. Currently, YoungWoong Jaejoong's popularity is soaring in Japan. Xiah Junsu's solo album is being appraised as one that is greatly marketable. It seems that AVEX is fully supportive of the three members' unit group. There has been no news of the company supporting solo activities of U-Know Yunho or Choikang Changmin.



Source: [kukinews+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits