Ha sido confirmado que los Fans Chinos estan planeando tomar acciones legales contra SM Entertainment y la Compañia patrocinadora China por la cancelación del "TVXQ 3rd Asia Tour MIROTIC" concierto en Shenzhen que hiba a ser llevado a cabo el 21 de Noviembre.
Un representante de del Fansite Chino de TVXQ Baidu Bar en una entrevista vía e-mail dijo que, "Estamos severamente heridos por este evento", y "Pudimos haber entendido su el concierto hubiera sudo cancelado por razones que van mas allá a la voluntad de, pero no podemos quedarnos de brazos cruzados y dejar estos engaños pasar," y tambien dijo que estan recibiendo consejos legales para esta caso.
El representante subrayó la nota de confirmación falsificada donde los miembros declarán que participarían en el concierto y dijo, "Este caso incluye fraude. Esto es los que encontramos más difícil de aceptar," y "Estamos comenzando a tomar acciones legales contra Sm Entertainment y la compañia pratocinadora de China pidiendo Perpetuación de Evidencia y otras acciones."
Declararón, "El concierto en Shenzhen fue establecido por SM y la Compañia Patrocinadora de China sin consultar luego a los tres miembros que entregarón su solicitud de disposición provicional asi que fue injusto para los miembros de TVXQ."
Con respecto a la falsificación de las firmas, los fans chinos mostrarón su decepción diciendo, "Al final, SM no nos dará una apropiada respuesta." Tambien directamente criticarón a SM diciendo, "Ellos no respetan a sus cantantes, lastíman a sus fans y usan a los medios de comunicación para jugar a su favor, Por lo tanto, no lloraremos más para entender o confiar en esa compañia."
Dijeron, "Somo fans que apoyamos a TVXQ y esperamos que esta cancelacion del concierto no afecte a los miembros de una mala manera," y "No dejaremos que la compañia culpe de todo a los miembros de TVXQ." Tambien mostrarón su firme apoyo diciendo, "Somos fans chinos que crcieron con TVXQ por seis años y creemos en ellos." Tambien manifestaron, "Esperamos que este concierto no ponga más presión a los miembros que ya estan afectados con la disputa legal."
Tambien dijeron, "Esperamos que la gente, como los medios de comunicacion, no se deje engañar por rumores y explicaciones parciales que cambia de blanco y negro y hacen suposiciones equivocadas. Esperamos que juzguen este evento pensando de cual es el verdadero problema de toda esta situación." Tambien acétuaron, "Esperamos que el publico los amen (a TVXQ) y mantengan una vista justa y comprensiva sobre ellos."
Los fans de China dijeron, "No somos fuertes, nos falta experiencia pero nos uniremos y dejaremos que la verdad sea revelada."
Un representante de del Fansite Chino de TVXQ Baidu Bar en una entrevista vía e-mail dijo que, "Estamos severamente heridos por este evento", y "Pudimos haber entendido su el concierto hubiera sudo cancelado por razones que van mas allá a la voluntad de, pero no podemos quedarnos de brazos cruzados y dejar estos engaños pasar," y tambien dijo que estan recibiendo consejos legales para esta caso.
El representante subrayó la nota de confirmación falsificada donde los miembros declarán que participarían en el concierto y dijo, "Este caso incluye fraude. Esto es los que encontramos más difícil de aceptar," y "Estamos comenzando a tomar acciones legales contra Sm Entertainment y la compañia pratocinadora de China pidiendo Perpetuación de Evidencia y otras acciones."
Declararón, "El concierto en Shenzhen fue establecido por SM y la Compañia Patrocinadora de China sin consultar luego a los tres miembros que entregarón su solicitud de disposición provicional asi que fue injusto para los miembros de TVXQ."
Con respecto a la falsificación de las firmas, los fans chinos mostrarón su decepción diciendo, "Al final, SM no nos dará una apropiada respuesta." Tambien directamente criticarón a SM diciendo, "Ellos no respetan a sus cantantes, lastíman a sus fans y usan a los medios de comunicación para jugar a su favor, Por lo tanto, no lloraremos más para entender o confiar en esa compañia."
Dijeron, "Somo fans que apoyamos a TVXQ y esperamos que esta cancelacion del concierto no afecte a los miembros de una mala manera," y "No dejaremos que la compañia culpe de todo a los miembros de TVXQ." Tambien mostrarón su firme apoyo diciendo, "Somos fans chinos que crcieron con TVXQ por seis años y creemos en ellos." Tambien manifestaron, "Esperamos que este concierto no ponga más presión a los miembros que ya estan afectados con la disputa legal."
Tambien dijeron, "Esperamos que la gente, como los medios de comunicacion, no se deje engañar por rumores y explicaciones parciales que cambia de blanco y negro y hacen suposiciones equivocadas. Esperamos que juzguen este evento pensando de cual es el verdadero problema de toda esta situación." Tambien acétuaron, "Esperamos que el publico los amen (a TVXQ) y mantengan una vista justa y comprensiva sobre ellos."
Los fans de China dijeron, "No somos fuertes, nos falta experiencia pero nos uniremos y dejaremos que la verdad sea revelada."
Por Favor Tomalo con todos los Creditos
Fuente: [ohmynews+DNBN]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net + 2uAngels
Fuente: [ohmynews+DNBN]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net + 2uAngels
------------------------------------------------------------------------
English:
A representative of Chinese TVXQ fansite Baidu BAR said in an e-mail interview that, "We were severely hurt by this event," and "We could have understood if the concert had been canceled for reasons beyond anyone's control, but we cannot sit idly by and let these deceptive tricks go," and stated that they are receiving legal counsel for this case.
The representative highlighted the forged note of confirmation from the members to state that they would participate in the concert and said, "This case includes fraud. This is the thing that we find hardest to accept," and "We are beginning to take legal action against SM Entertainment and the Chinese sponsor company by asking for Perpetuation of Evidence and other actions."
They stated, "The Shenzhen concert was set by SM and the Chinese sponsor company without consultation after the three members handed in their provisional disposition request so it was an unfair to the members of TVXQ."
Regarding the forged signatures, the Chinese fans showed their disappointment by saying, "In the end, SM did not give us a proper answer." They also directly criticized SM by saying, "They do no respect their singers, hurt their fans and use media play in their favor. Therefore, we will no longer cry to understand or trust such a company."
They said, "We are fans who support TVXQ and we hope that this cancellation of the concert does not affect the members in a bad way," and "We will not let the company put all the blame on the members of TVXQ." They also showed their unwavering support by saying, "We are Chinese fans who grew with TVXQ for six years and we believe in them." They also stressed that, "We hope that this concert does not put any more stress on the members who are already strained from the legal dispute."
They also said, "We hope that people, like the media, do not get fooled by rumors and partial explanations that switches black and white and make the wrong assumptions. We hope that they judge this event thinking of what is the real problem of this whole situation." They also said, "We hope that the public loves them and keeps a fair and understanding eye on them."
The Chinese fans also said, "We are not strong, and we lack experience but we will unite and let the truth be revealed."
Source: [ohmynews+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Publicar un comentario