Recibimos el Premio a Excelente Trabajo!
Hoy el estilo de Changmin lo hace lucir más maduro de lo usual!! Changmin se avergonzó un poco cuando el staff lo elogió!!
☆☆☆☆☆
Jun-chan…
Está descansando ahora mismo….
Pobre él, no lo despertamos hoy, en lugar de Carisma Junsu, por favor esperen a Descanso Junsu (>_<) ☆☆☆☆☆ Justo antes de su presentación…
Atrapamos a Yunho!!
"Gracias al apoyo de todos, somos capaces de recibir el Premio a Excelente Trabajo de nuevo este año! Muchas gracias~☆ Yunho"
☆☆☆☆☆
Pacífico…
Despues de que su presentación terminara, Jaejoong dio un suspiro de alivio!
"Gacias a todos~~♪ Jaejoong"
☆☆☆☆☆
Como es?
Yoochun tiene una pregunta para todos.
“Como luce este Yoochun??!
por Yoochun”
☆☆☆☆☆
Charisma ver.
Por el bien de nuestros fans de Carisma Junsu a nivel nacional, tambien logramos obtener a usual Junsu que siempre estalla con carisma!
Al final Junsu tiene que ser asi cierto♪
☆☆☆☆☆
N/T: Solo apra aclarar, Tohoshinki no estuvo nomidado para los premios de hoy, pero en lugar ellos ganarón el Premio a Ecelente Trabajo junto con otros 10 artistas en 51st Japan Record Awards. Lo que no ganarón hoy fue el Grand Prix Award, el cual al final fue para EXILE.
Fuente: Tohomobile + linhkawaii
Trad al Ingles: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
creditos: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
-------------------------------------t-------------------------
English:
We received the Excellent Work Award!
Today Changmin's style makes him look more mature than usual! Changmin got a little embarrassed when the staffs praised him!!
☆☆☆☆☆
Jun-chan…
He's resting right now….
Poor him, we didn't wake him up so today, instead of Charisma Junsu, please look forward to Resting Junsu (>_<) ☆☆☆☆☆ Just right before their performance…
We caught Yunho!!
"Thanks to everyone's support, we are able to receive the Excellent Work Award again this year! Thank you very much~☆ by Yunho"
☆☆☆☆☆
Peaceful…
After their stage ended, Jaejoong gave out a sigh of relief!
"Thanks everyone~~♪ by Jaejoong"
☆☆☆☆☆
How is it?
Yoochun has a question for everyone.
"How does this Yoochun look??! by Yoochun"
☆☆☆☆☆
Charisma ver.
For the sake of our nation-wide fans of Charisma Junsu, we also got a hold of the usual Junsu who always explodes with charisma!
In the end Junsu has to be like this right♪
☆☆☆☆☆
T/N: Just to clarify, since many people seem to be confused. Tohoshinki did not get nominated for today's awards, but instead they won the Excellent Work Award along with other 10 aritsts at 51st Japan Record Awards. What they did not win today was the Grand Prix Award, which in the end went to EXILE.
source: Tohomobile + linhkawaii
translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
Publicar un comentario