Tamari
TVXQ Pasa La Marca del Millón en Japón



A pesar que TVXQ ha puesto una pausa a sus actividades en Corea y en Japón, el poder del grupo en la musica industrial no parece tener una leve inclinación a parar. Con tres álbumes que lanzaron este año, han superado la marca del millón (vendiendo un millón de copias) en solo tres meses.

De acuerdo a Oricon Charts, el ranking de ventas de álbumes más importante de Japón, el 30º single de TVXQ 'Toki Wo Tomete', que fue lanzado el 24 de Marzo, ha vendido 209,063 copias en marzo. También, ha vendido más de 20,000 copias, con lo que va del mes.

Esto quiere decir que TVXQ ha sobrepasado la marca del millón con solo tres álbume que fueron lanzados este año.

El 29º single 'BREAK OUT!', el cual fue lanzado el 27 de enero, vendió 255,917 copias en solo cuatro horas y vendió 29,239 copias en Febrero. Esto significa que el total de ventas para 'BREAK OUT!' hasta febrero fue de 285,156 copias.

También, su Best Album japones 'Best Selection 2010', el cual fue lanzado el 17 de febrero, vendió 459,796 copias en febrero y 56,991 copias en marzo.
Por lo tanto, el total de ventas hasta marzo para 'Best Selection 2010' fue de 516,787 copias.

Coon estos dos singles y el álbum en Japón, TVXQ ha vendido un total de 1.03 millones de copias de sus álbumes más nuevo.

Fuente: [money today+DNBN]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net+ 2uAngels
 
-----------------------------------------------
 
English: 
 
Although TVXQ has paused activities in both Korea and Japan, the group's power in the music industry doesn't seem to have the slightest inclination to stop. With the three music albums they released this year, they have surpassed the million mark (selling one million copies) in just three months.

According to the Oricon Charts, Japan's most prestigious album sales charts, TVXQ's 30th single 'Toki Wo Tomete', that was released on March 24th, has sold 209,063 copies in March. Also, they have sold over 20,000 copies so far this month as well.

This means that TVXQ has surpassed the million mark with just three albums that were released this year.

TVXQ's 29th single 'BREAK OUT', which was released on January 27th, sold 255,917 copies in just four days and sold 29,239 copies in February. This means that the total sales for 'BREAK OUT' till February were 285,156 copies.

Also, their Japanese Best Album 'Best Selection 2010', which was released on February 17th, sold 459,796 copies in February and 56,991 copies in March. Therefore, the total sales till March for 'Best Selection 2010' were 516,787 copies.

With these two singles and one album in Japan, TVXQ has sold over a total of 1.03 million copies of their newest albums.


Source: [money today+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Etiquetas: edit post
0 Responses

Publicar un comentario