[TRANS] 3 Miembros en Fanmeeting Declaran, "Esperamos que esta tormenta pase rápidamente"
Los tres miembros de TVXQ (Xiah Junsu, YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun) enfrascados en una disputa legal con SM Entertainment, llevarón a cabo un evento de caridad y se reunieron con sus fans.
Los tres miembros se presentaron a las 5pm el 21 en el gimnasio Hwajung en la universidad de Koreyo Seúl, en 'Smile Again' evento de compartir amor.
De acuerdo a un representante, el evento que celebrado por una ahora tuvo los segmentos de 'Preguntas&Respuestas' donde los tres miembros respondieron las preguntas de sus fans, 'Dime tu deseo' segmento donde los tres concedian los deseos de los fans, y otro donde Micky Yoochun cantó una canción que compuso.
Muchos dijeron que los tres fueron brillantes y alegres con respecto a la disputa legal.
YoungWoong Jaejoong dijo, "Hemos cambiado pero nuestros fans permanecen iguales. Me gusta eso," y mostro cuan agradeciado estan hacia los fans y cuan mal se sienten acerca la actual situación del grupo.
Xiah Junsu dijo, "Esto es mas significativo ya que es la primera vez que hacemos esto solo los tres de nosotros."
Los otros dos meimbros prepararón una fiesta de cumpleaños sorpresa para Xiah Junsu por su cumplaños, y mostraron su amor fraternal y afecto. Como un bridis por su cumpleaños, Xiah Junsu dijo, "Espero que esta tormenta pase rapidamente," y mostro que quiere que este juicio termine rapido.
Micky Yoochun revelo que que estaba estudiando composicion y cantó una de sus composiciones y ganó una enorme reaccion de su fans.
A pesar del clima frio, miles de fans coreanos y japonese hicieron fila para entrar dos horas antes del evento. Algunos fans fuero vistos parados cerca de la entrada sin tickets y lucian verdaderamente descorazonados.
Algunos fans no fueron capaces de entrat, apoyaron a los tres y mostraron su amor a los tres miembros.
El evento que se llevo a cabo de forma gratuita, se agotó en 8 mienutos despues que la pagina de reservación de entrada fuera abierta a las 8pm el 8 de diciembre. Todas las donaciones recolectadas en este día serán dadas a la organización de niños.
Fuente: [asiae+DNBN]
Trad al Ingles: jeeelim5@tohosomnia.net
Trad al Español: 2uangels.blogspot.com
Compartido por: tohosomnia.net + 2uAngels
por favor tomalo con todos los creditos ^^
-----------------------------------------------------------------------
English:
The three members of TVXQ (Xiah Junsu, YoungWoong Jaejoong, Micky Yoochun) locked in a legal dispute with SM Entertainment held a charitable fanmeet and met with their fans.
The three presented themselves at 5 pm on the 12th the Seoul Koreyo University Hwajung Gymnasium at the 'Smile Again' love sharing event.
According to a representative, the event that was held for an hour had a 'Q&A Corner' where the three answered fans' questions, 'Tell Me Your Wish' corner where the three granted fans' wishes, and a corner where Micky Yoochun sang a song he composed.
Many say that the three were bright and cheerful regardless of the legal dispute.
YoungWoong Jaejoong said, "We've changed but our fans have stayed the same. I like that," and showed how thankful they were to the fans and how bad he felt about the group's current situation.
Xiah Junsu said, "This is more meaningful as it is the first time we're doing this just the three of us."
The two other members prepared a surprise birthday party for Xiah Junsu for his birthday, and showed their brotherly love and affection. As a toast for his birthday, Xiah Junsu said, "I hope that this storm will pass quickly," and showed that he wanted this lawsuit to end quickly.
Micky Yoochun revealed that he was studying composing and sang one of his compositions and gained great reactions from his fans.
Regardless of the cold weather, thousands of Korean and Japanese fans stood in line to enter two hours before the event. Some fans were seen standing near the entrance without tickets and looked quite disheartening.
Some fans who were not able to enter sat outside and supported the three and showed their love for the three.
The event that was held for free was sold out 8 minutes after ticket reservations were open at 8 pm on the 8th. All the donations collected on this day will be given to a children's organization.
The three presented themselves at 5 pm on the 12th the Seoul Koreyo University Hwajung Gymnasium at the 'Smile Again' love sharing event.
According to a representative, the event that was held for an hour had a 'Q&A Corner' where the three answered fans' questions, 'Tell Me Your Wish' corner where the three granted fans' wishes, and a corner where Micky Yoochun sang a song he composed.
Many say that the three were bright and cheerful regardless of the legal dispute.
YoungWoong Jaejoong said, "We've changed but our fans have stayed the same. I like that," and showed how thankful they were to the fans and how bad he felt about the group's current situation.
Xiah Junsu said, "This is more meaningful as it is the first time we're doing this just the three of us."
The two other members prepared a surprise birthday party for Xiah Junsu for his birthday, and showed their brotherly love and affection. As a toast for his birthday, Xiah Junsu said, "I hope that this storm will pass quickly," and showed that he wanted this lawsuit to end quickly.
Micky Yoochun revealed that he was studying composing and sang one of his compositions and gained great reactions from his fans.
Regardless of the cold weather, thousands of Korean and Japanese fans stood in line to enter two hours before the event. Some fans were seen standing near the entrance without tickets and looked quite disheartening.
Some fans who were not able to enter sat outside and supported the three and showed their love for the three.
The event that was held for free was sold out 8 minutes after ticket reservations were open at 8 pm on the 8th. All the donations collected on this day will be given to a children's organization.
Source: [asiae+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Publicar un comentario